vyladěný čeština
Příklady vyladěný bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyladěný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ujisti se, že magnetometer je pořádně vyladěný.
Порверете скенерите.
On je přesně vyladěný atletický stroj.
Случило се е той да бъде прекрасна атлетическа машина.
Je vyladěný na tvoje vlny.
Той е настроен на твоята вълна.
Jsem dokonale vyladěný stroj.
Аз съм добре смазана машина.
No fakt, nezkusily to na nás. Vyladěný vražedný mašiny.
Знаеха си да не се закачат с нас, две смазани машини за убиване.
Jsme jemně vyladěný mikrokosmos vybroušený po staletích zkušeností se společenským životem. Od afrických kmenů přes středověké vesnice až po americké samoty.
Ние представляваме отлично устроен микрокосмос основан на стотиците години изследвания на обществения живот като почнем от африканските племена, през средновековните села и чак до американските покрайнини.
Když se ve vyladěný mašině uvolní malej šroubek.
Дори и в перфектния механизъм ако развиеш едно болтче.
John zjistil, že je obtížné si představit, že tento náš dobře vyladěný vesmír, se mohl stát pouze náhodou, že za tím není boží ruka.
Джон установи, че е трудно да си представим, че финната настройка на нашата Вселена е случаен инцидент 150 00:08:02,963 -- 00:08:06,132 и, че няма Божествена намеса зад това.
Není to nejvíce vyladěný systém na světě, abych byl upřímný, ale je to rychlé.
Не е най-изтънчената система на света, но е бърза.
Alain, jak se zdá, našel dobře vyladěný nástroj, který dokáže zamířit do určité oblasti paměti.
Илейн, изглежда, е открил прецизния инструмент, който може да атакува специфични спомени.
Jak je vyladěný, jak změnilo kurs. Moje skvěle vytvarované ochlupení.
Моята перфектно изваяна прическа отдолу.
Je to vyladěný kolo.
Усъвършенствано колело.
Potřebuju aby bylo všecko vyladěný.
Просто имам нужда от всичко мек.
Moje tělo je dobře vyladěný stroj.
Моето тяло е перфектно настроена машина.