vytlačovat čeština

Příklady vytlačovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vytlačovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

I kdyby nic jiného, auto se dvěma muži je agresivnější a to pomáhá vytlačovat ta nejnestálejší nároží, - což by mohlo účinkovat.
Ако не друго, колата с двама е по-агресивна и това помага да ги изгоним от по-избухливите ъгли, което може би има ефект.
Jen vytlačovat?
Само да ги изгоним?
Před pěti lety začala státní policie v Západní Virginii vytlačovat Gallagherovy zločinecké operace mnoha zatýkáním.
Преди пет години полицията започва да притиска криминалната операция на Галагър, правейки много арести.
V tu dobu tě začali vytlačovat z oddělení.
Междувременно си изхвърлен от управлението.
Jak konflikt dosahuje vrcholu, začínají jeden druhého vytlačovat.
Когато конфликта достига връхната си точка, те се мъчат да се натискат насила един-друг надолу.
Ale kdybysme měli tohle, měli bysme se od čeho odpíchnout a mohli je vytlačovat a vzít si zpátky náš domov.
Ще се наложи. Това ще е основата ни за тласъка, с който ще ги отблъснем и ще си върнем домовете.
Kdy tě začnou vytlačovat z místa?
Ще почнат да те избутват от сделките, а, Джо?
Před pár lety, Gearing a jeho banda se nastěhovali do čtvrti, začali vytlačovat všechny ostatní dealery.
Преди няколко години Гиъринг и хората му дойдоха в квартала, започнаха да изтикват другите дилъри.
Cyi, nemůžete tě pořád vytlačovat.
Сай, той не може да продължава да те изолира.
Dnes budete vytlačovat čtyři barevné kostky z tunelu.
В днешния двубой ще изпревари четири цветни кубчета за да премахнете вашите тунел струни.
Nemůžeme vytlačovat místní jurisdikci.
Не можем да се намесваме в работата на местните.
Tobě připadá zábavný vytlačovat auta ze silnice, magore?
Защо винаги ми разваляте забавлението? - Да бягаш из станция с вагони?

Možná hledáte...