vytlačovat čeština

Překlad vytlačovat italsky

Jak se italsky řekne vytlačovat?

vytlačovat čeština » italština

goffrare estrudere espellere

Příklady vytlačovat italsky v příkladech

Jak přeložit vytlačovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prý vás začali vytlačovat.

Ho sentito che la buttano fuori.

Jeho parta Texaských špinavých přátel zkoušela prodat jeho společnost. Vytlačovali mě mimo obraz. Nerad se nechám vytlačovat.

Ouel gruppo di texani amici bifolchi cercò di vendere la compagnia, di sbattermi fuori a calci ma io non mi faccio sbattere fuori.

Jen vytlačovat?

Solo respingerli?

Před pěti lety začala státní policie v Západní Virginii vytlačovat Gallagherovy zločinecké operace mnoha zatýkáním.

Cinque anni fa, la polizia dello stato del West Virginia ha cominciato a perseguitare l'operato criminale di Gallagher, eseguendo molti arresti.

V tu dobu tě začali vytlačovat z oddělení.

Nel frattempo, venivi allontanato dal dipartimento.

A zatímco vy všechny budete vdané a budete vytlačovat rozkošné děti, co na vás jednou zvednou prostředníček. věřte mi, já to viděla. já budu vaše pohodová svobodná kámoška.

E mentre voi siete tutte sposate a sfornare bambini che un giorno vi manderanno al diavolo credetemi, ho le prove. io saro' la vostra amica figa e single.

Ale kdybysme měli tohle, měli bysme se od čeho odpíchnout a mohli je vytlačovat a vzít si zpátky náš domov.

Ma se lo avessimo, sarebbe un punto di partenza per scacciarli e per riprenderci le nostre case.

Před pár lety, Gearing a jeho banda se nastěhovali do čtvrti, začali vytlačovat všechny ostatní dealery.

Qualche anno fa, Gearing e i suoi si trasferirono nel quartiere, e iniziarono a far fuori tutti gli altri spacciatori.

Cyi, nemůžete tě pořád vytlačovat. Jsi příliš cenný.

Non puo' continuare a ignorarti, tu sei troppo importante.

Nemůžeme vytlačovat místní jurisdikci.

Non possiamo imporci sulla giurisdizione locale.

Tobě připadá zábavný vytlačovat auta ze silnice, magore?

Credi che sia divertente far uscire di strada le station wagon?

Nat, já tě nehci nějak vytlačovat, ale já jsem ho přijal.

Ascolta, non voglio contrariarti, Nat, ma ho fatto le mie valutazioni.

Možná hledáte...