začátečník čeština

Překlad začátečník bulharsky

Jak se bulharsky řekne začátečník?

новак начинаещ подопечен обучаем новобранец наставляван

Jak přeložit začátečník do bulharštiny?

Buď začnete jako pilot - začátečník, a nebo budete pracovat na pomerančové plantáži.

Можеш да започнеш като начинаещ пилот или да отидеш на някоя портокалова плантация.

Nejsi žádný začátečník.

Мислех, че е за начинаещи.

Jsem teprve začátečník.

Вярно, че съм начинаеща.

K takovému závěru by dospěl jen naprostý začátečník.

Само някой новобранец може да направи такъв извод.

Pravda, On je v tom stále začátečník, ale..

Разбира се, че той е новак в тази област, но.

Jako začátečník, je lepší jestli se držíš prvního principu.

Начинаещият трябва да се придържа към първия принцип.

Nejsem zas takový začátečník.

Ще се справя, сър.

Ale já jsem začátečník,pánové. nevím, jestli.

Начинаещ съм, г-да, не съм сигурен.

Síla ti možná chybí, jen když jsi začátečník.

Не са силни само когато си още начинаещ.

Studuji ji už několik měsíců, ale pořád jsem začátečník.

Вече месеци я изучавам, но още съм начинаещ.

Ty jsi mi teda začátečník, ani na sobě nemáš žertovné poprsí!

О, Мелчи, наистина си начинаещ. Дори не носиш чифт комедийни гърди!

Kdo si myslíš, že jsem? Začátečník?

Мислиш, че пътуваш с новак.

Vedle něho vypadá Tell jako začátečník.

Този човек може да го засрами. Покажи ни.

Chce to ovládání a šikovnost a ty jsi posranej začátečník.

Трябват ти умения и самоконтрол. Така че. това не е за нещастници като теб.