zařazovat čeština

Příklady zařazovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zařazovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty nemáš co zařazovat?
Ти нямаш ли си друга работа?
Je moc ryskatní zařazovat ho do vystoupení.
Засега е твърде рисковано.
Mé řemeslo. Schopnost identifikovat fosílie a zařazovat je do geologických období byla nezbytná i o století později, když jsem byl na univerzitě já.
Способността да се идентифицират и датират фосилите си беше необходимо умение по време на следването ми век след това.
Jak tě mám teď zařazovat?
Как ще те категоризираме?
V jednu chvíli jsem pomáhala zařazovat vzorky rostlin a v další jsem byla na zemi a všichni kolem křičeli. Hej.
Както каталогизирах растенията се озовах на земята и всички крещяха.
Když jsem sledovala jak ho chytli uvědomila jsem si, že bych nikoho neměla předem zařazovat mezi homosexuály, protože můj radar na rozpoznávání gayů opravdu nefungoval.
Докато гледах какво се случваше разбрах,че не би трябвало да слагам някого на хомосексуалната магистрала, защото,очевидно гей радара ми беше счупен.
Přestaň to zařazovat.
Спри. разкарай този образ.
Slečna Hogueová říkala, že jste teprve začal zařazovat černochy do studie.
Гжа Хю каза, че тепърва включвате негри в проучването си.
Začal je zařazovat, podle vzhledu, a brzy si všiml něčeho neobvyklého o lidském uchu.
Започнал да ги каталогизира по физическите им черти и скоро той забелязал нещо доста необичайно за човешкото ухо.
Senátorka má nadaci. Pomáhá zařazovat vojáky zpět do práce.
Помага да се намери работа на войници завърнали се вкъщи.

Možná hledáte...