zaběhnutý čeština

Příklady zaběhnutý bulharsky v příkladech

Jak přeložit zaběhnutý do bulharštiny?

Ještě není zaběhnutý.

Моторът още не е разработен.

A celý zaběhnutý Boucherem!

Буше го пазеше постоянно.

Není třeba vždycky dodržovat zaběhnutý postup.

Да не изглежда прекалено, обаче.

Řekl by jsi, že je to dobře zaběhnutý dům?

Добре поддържана къща?

Máme tu zaběhnutý režim, já a tvůj bratr.

С брат ти си имаме програма.

Ale po pár letech, až budu zaběhnutý, se tomu stále ani nepřiblížím.

Но след няколко години, като имам последователи, пак няма да съм дори близо.

A tak se lidé potom brání novým myšlenkám, které by narušili zaběhnutý systém.

Те се борят срещу новите идеи, които биха нарушили установения ред.

Je to zaběhnutý pomocník od bolesti.

Облекчава болката.

Takže tohle už se někdy stalo. Zajímalo by nás, jestli existuje něco jako zaběhnutý postup pro tyhle okolnosti.

Чудехме се дали има някаква процедура за такива случаи.

A pokud se nemýlím, tak s Riley jsme měli celkem dobře zaběhnutý vztah.

И освен ако не греша. добре си се чувствал с Райли.

Nejsem nějaká svobodná matka hledající zpět svůj zaběhnutý pořádek.

Не съм някоя самотна майка, която търси да си върне вълнението.

Čelní představitelé NASA byli vzteky bez sebe proto, že tento chlápek z Marshallova centra kosmických letů se snaží převrátit zaběhnutý model.

Шефовете на НАСА посиняха, защото този човек от космическия център се опитваше да събори парадигма.

Takže jste s Edem a Mickeym hledali zaběhnutý krávy. Kolik jste jich našli?

Колко спасихте с Малкия Майки?

Teď si tě vezme jako zaběhnutý kotě.

Сега той ще те вкара като малко изгубено котенце.