zacouvat čeština

Příklady zacouvat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zacouvat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkusíme zacouvat - to znamená dozadu.
Опитайте задния ход.
Můžete kousek zacouvat?
Може ли да се отместите малко назад?
Zatížíš ho, abych mohl zacouvat zpátky.
Наклони колата, за да мога да изляза.
Můžeš zacouvat zpátky do postele?
Ще си върнеш ли задника отново в леглото?
Nechceš zacouvat do našeho bytu na Floridě?
Може ли да се оттеглим в новият ни апартамент във Флорида?
Musel jsem pořádně zacouvat, abych ho přejel.
Оставих си грайферите по него.
Zlato, musíš otočit autem a pak zacouvat.
Трябва изправиш колата и тогава даваш назад.
Teď musíme zavolat Lassiterovi, jak řekla Juliet. A trochu zacouvat.
Трябва да се обадим на Ласитър и да намалим малко.
Můžete zacouvat ještě dál. Myslím, že byste měl kousek.
Мисля, че е нужно да дадете още съвсем мъничко назад.
Tohle přeprogramovat dovedeš, ale zacouvat autem do garáže ne?
Може да препрограмираш алармата, а не можеш да връщаш колата на заден ход в гаража?
Takže bych řekl, že byste mohli trochu zacouvat.
Няма да е зле да ме оставите на мира.
Kdyby to bylo normální auto s manuálem, mohl bych zacouvat velmi jemným, plynulým mačkáním spojky, a najet tam pozpátku.
Ето проблема. Ако беше с обикновени скорости, щях да дам на задна, натискайки нежно съединителя и така да паркирам на заден ход.
Chci být co nejblíž k vjezdu, abych když tak mohl zacouvat dovnitř.
Искам да се доближа, за да вляза.
Můžeš mi pomoct zacouvat?
Хей, ще ми помогнеш ли да паркирам?

Možná hledáte...