zamyšleně čeština

Příklady zamyšleně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zamyšleně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Sama jsem se zamyšleně dívala na roztavený kov.
Гледах ги сама, унесена в мисли, обгорен метал.
Proč se tváříš tak zamyšleně?
Защо си така умислена?
Vypadáte zamyšleně.
Изглеждаш много замислен.
Vypadal zamyšleně.
Сякаш нещо го притесняваше.
Vypadáš zamyšleně.
Много си умислена днес.
Vypadáte nějak zamyšleně.
Много умислени изглеждате тримата.
Tváříš se zamyšleně.
Лицето ти е замислено.
Vypadáš tak zamyšleně Brade, Stalo se něco?
Напоследък си доста студен,Брет. Да не би да съм направила нещо?
Celý týden se zamyšleně prochází sem a tam.
Всъщност е Дилън. Ходи наоколо мрачен през изминалата седмица.
Vy ostatní stůjte zamyšleně kolem.
Вие всичко стоите наоколо и изглеждайки сериозни.
Vypadáte zamyšleně, plukovníku.
Полковник, изглеждате замислен.
Vypadá zamyšleně.
Изглежда мисли нещо.
Všechno, co budeš muset udělat je, stát tam a vypadat zamyšleně.
Единственото, което трябва да правиш, е да седиш и да изглеждаш замислен.
Hochu, vypadáš zamyšleně.
Изглеждаш изгубен в мислите си.

Možná hledáte...