zamyšleně čeština
Překlad zamyšleně anglicky
Jak se anglicky řekne zamyšleně?
zamyšleně čeština » angličtina
Příklady zamyšleně anglicky v příkladech
Jak přeložit zamyšleně do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom se zamyšleně usmíval.
Tom smiled thoughtfully.
Citáty z filmových titulků
Vypadáš zamyšleně.
You seem deep in thought.
To bylo takhle v neděli ráno. Jdu lesem, zamyšleně, s puškou.
I'm walking through the forest with a gun.
Vypadáš nějak zamyšleně.
You look very thoughtful.
Vypadáš zamyšleně.
You look all in.
Sama jsem se zamyšleně dívala na roztavený kov.
I myself, lost in thought, looked at the scorched metal.
Na chvilku jsi vypadala zamyšleně.
You looked strange for a moment.
Proč se tváříš tak zamyšleně?
Why so thoughtful?
Není, před pár minutami odešel. Vypadal zamyšleně.
Who is the better for that?
Vypadáte zamyšleně, herr Flick.
YOU ARE LOOKING PENSIVE, HERR FLICK.
Vypadáte zamyšleně.
You look very deep in thought.
Není, před pár minutami odešel. Vypadal zamyšleně.
No, no, went off about five minutes ago, looked as though he had something on his mind.
Vypadáš zamyšleně.
You look so serious.
A tak jsem tam zůstala zamyšleně stát.
And I was standing lost in my thoughts.
Vypadáte nějak zamyšleně.
You three look deep in thought.