zdvihat čeština
Příklady zdvihat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zdvihat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdvihat!
Повдигай!
Jak se začala zdvihat ranní mlha nad pláží i v jeho hlavě, tak se znovu vrátil v myšlenkách k Polině.
Сутрешната мъгла на брега и тази в ума му, започна да се разсейва. мислите му, за последен път се върнаха към Полина.
Máš to zdvihat, anebo přitahovat?
Дали го повдигаш или го дърпаш?
Až se budou blížit své maximální kapacitě. začnou zdvihat základy našich vykopávek. a vynesou vyše starověké město na zemský povrch.
Когато достигнат до пълният си капацитет. те ще изтласкат на горе разкопките. и ще издигнат вашият древен град, на земната повърхност.
Nesmíte je zdvihat.
Не можеш да ги вдигнеш или да ги носиш.
Pokud takhle viseli, tak to znamená, že se museli neustále zdvihat, aby mohli dýchat.
Ако са висели, значи е трябвало да се набират, за да дишат.
Dobře, budeme je zdvihat současně.
ОК, да го направим заедно. Готов?
Muži budou zabijákům lva zdvihat své číše a ženy své sukně.
Аз не го правя за слава. - А защо тогава?