zdvořilost čeština

Překlad zdvořilost bulharsky

Jak se bulharsky řekne zdvořilost?

zdvořilost čeština » bulharština

рицарство кавалерство галантност

Příklady zdvořilost bulharsky v příkladech

Jak přeložit zdvořilost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Já usiluji o zdvořilost. a dary.

Вместо това, аз се опитвам да се държа учтиво. Донесъл съм ви подарък.

Nejedná se o zdvořilost.

Не, господарю, учтивостта ви не е истинска.

Oceňuji vaši zdvořilost.

Много сте галантен.

Dlužíš mi zdvořilost, být upřímný.

Дължиш ми поне един искрен отговор.

Víš.. je to taková zdvořilost.

Това е своего рода ритуал.

Pozornost a zdvořilost znamenají způsoby a způsoby jsou perfektní věc.

Загрижеността и вежливостта са признак на добро възпитание.

Ale naše brána je rušné místo a bylo by to nevhodné, tak jsem mu poskytli naši zahradu jak žádá zdvořilost, kde mohl podle svého přání provést harakiri.

Не бяхме в състояние да му осигурим предния двор, но му предложихме вътрешния и се погрижихме за всяка формалност, за да му позволим да изпълни желанието си като си направи харакири.

Nesmíme ztratit ani náznakem vzájemnou zdvořilost mezi sebou. Měl byste raději mlčet, Nobile!

Няма да изгубим нищо, ако се отнасяме един с друг учтиво.

Je to jenom zdvořilost.

Не. Въпрос на възпитание е.

Kdo by od tebe očekával sebemenší zdvořilost?

Защо да се очаква от теб такава благовъзпитаност?

Zapomínáš na zdvořilost, negře.

Забравил си си маниерите, черньо.

Všechnu svoji zdvořilost si schovávám pro pstruhy.

Цялото ми внимание е съсредоточено в пъстървата.

Obvyklá zdvořilost?

Обикновена учтивост?

Profesionální zdvořilost.

В Австрия също е известно.

Možná hledáte...