zlostně čeština

Příklady zlostně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zlostně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Spíš lítostivě než zlostně.
Повече печален.
Věděl jsem, že dřív nebo později na mě z té své pavučiny zaútočí, zlostně se rozběhne proti mně.
Знаех, че рано или късно, ще дойде да поправи мрежата. носейки се в тъмното към мен.
Francouz je pyšný na svůj spolehlivý počet. Anglii podceňuje a klidně hraje v kostky. baví se a směje, proklíná zlostně dlouhou noc. že se tak líně, nudně vleče a jako babizna se zvolna belhá pryč.
А гордите със боя си французи, самонадеяни и остроумни, на зарове залагат във аванс британците които ще пленят и укори отправят към нощта, че бавно си отивала, същинска саката, грозна вещица!
Nebrečel, ale mužně a zlostně mlátil rukou do zdi, víte?
Удряше стената ядосано с юмруци, като истински мъж.
Vypadalo to docela zlostně.
Изглеждаше ядосана.
Bylo by jednodušší, kdyby byl mentálně postižený, ale on byl inteligentní. Tak nějak zlostně.
Щеше да е по-лесно ако имаше ментални проблеми, но той беше интелигентен и буен.
Jestli na mě chceš takhle zlostně koukat. Klidně, jak chceš.
Ако иска да ме гледа накриво, да гледа колкото иска.
Cítím, že se na mě zlostně díváš, Satomi.
Мога да усетя блясъка ти на тила си, Сатоми.

Možná hledáte...