zlostně čeština
Příklady zlostně portugalsky v příkladech
Jak přeložit zlostně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Spíš lítostivě než zlostně.
Aparentava mais dor que cólera.
Věděl jsem, že dřív nebo později na mě z té své pavučiny zaútočí, zlostně se rozběhne proti mně.
Sabia que cedo ou tarde desceria para atacar, pela sua teia, aproximando-se sinistramente de mim.
Francouz je pyšný na svůj spolehlivý počet, Anglii podceňuje a klidně hraje v kostky, baví se a směje, proklíná zlostně dlouhou noc, že se tak líně, nudně vleče a jako babizna se zvolna belhá pryč.
Orgulhosos de seu número e seguros de si. os confiantes franceses jogam os ingleses nos dados. e repreendem a noite que caminha vagarosa. e que, como uma bruxa feia, vai indo embora mancando lentamente.
Nebrečel, ale mužně a zlostně mlátil rukou do zdi, víte?
Erro meu! Não esteve nada a chorar. Esteve a esmurrar a parede à macho e furioso!
Když jsem se probudila, pořád tam seděla. zlostně se na mě dívala, jako bych onemocněla schválně.
Quando acordei, ela ainda lá estava, a olhar fixamente para mim, como se eu tivesse adoecido de propósito.
Vypadalo to docela zlostně.
Parecia zangada.
Nebo. bychom mohli. jen zlostně zírat.
Ou. podíamos apenas. dar uma espreitadela.
Cítím, že se na mě zlostně díváš, Satomi.
Consigo sentir-te a mirar a parte de trás da minha cabeça, Satomi.