změření čeština

Příklady změření bulharsky v příkladech

Jak přeložit změření do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadá to tak, ale počkáme si na změření.
Така изглежда, но, ще трябва изчакаме меренето.
Čas na změření teploty.
Време е да ти измерим температурата.
Ke změření efektivnosti něčeho, o čem si začínám myslet, že je nějaký druh neurotoxinu.
Да измерим ефективността на това, което първоначално приехме за някакъв вид невротоксин.
Pět funkcí, včetně stopek ke změření, jak dlouho ti zabere se mě zeptat, jestli jsem v pořádku.
Пет функции, една от които - таймер да отмервам колко време ще ти трябва да ме попиташ дали съм добре.
Ano, samozřejmě, ale je tady ještě jedna věc, kterou naše normy vyžadují a to je přesné změření samotného ledového jádra.
Разбира се. Стандартите на дирекцията ни изискват само още едно нещо. Точни размери на ядрото.
Použili počítač k zjištění teploty varu brzdové kapaliny Mercedesu. a věcičku ke změření kruhovitosti kol. Tam je laser a tak!
Използваха компютър, за да изчислят точката на завиране на спирачната течност на Мерцедеса, и уред, с който провериха заоблеността на гумите.
Změření množství absorpce by mělo určit správnou léčbu.
Измерването на погълнатия енергон ще ни насочи към правилното лечение.
Složitost prokazatelného změření tohoto vychýlení, způsobilo, že tento pokus byl vyloučen ze souboru validních experimentů.
Трудността при измерване на това изкривяване по-убедителен начин, означава тази демонстрация е била изключена от никаква експериментална оценка.
Klíč ke změření, zda je vesmír plochý nebo zakřivený.
Това е ключът към измерването дали вселената е плоска или заоблена.
Naším cílem je změření vaši genitální reakce, intra- i extragenitálně, na sexuální autostimulaci.
Това, което ще направим е да ви измерим гениталната реакция, едновременно интрагениталната и екстрагениталната при самостимулация.
Perfektní čas ke změření sil s FBI. Bezvadná práce.
Идеалният момент да си мериш мъжеството с федерален.
Přišel na chytrý způsob jak zjistit vzdálenost Země od Slunce. To zahrnovalo přesné změření času, za který planeta Venuše přejde přes sluneční disk.
Той измислил хитър начин да измери разстоянието на Земята от Слънцето - като измери точно времето, за което Венера прекосява слънчевия диск.
Ke změření mého tlaku a pulsu.
Да следите кръвното и пулса ми.
Provádějí testy teploty vody za účelem změření skleníkových efektů.
Провеждат тестове на температурата на водата за да измерят парниковите ефекти.

Možná hledáte...