překlenout čeština

Význam překlenout význam

Co znamená překlenout?

překlenout sloveso · tranzitivní · dokonavé

— spojit, překonat zbudováním mostu či architektonického oblouku (např. údolí, propast) — přen. překonat, dokázat propojit (něco vzájemně vzdáleného)

Synonyma překlenout synonyma

Která slova mají podobný význam jako překlenout?

překlenout čeština » čeština

zkřížit přemostit

Časování překlenout časování

Jak se časuje překlenout?

překlenout · sloveso

Budoucí čas já překlenu

Jednotné číslo

1. osoba já překlenu

2. osoba ty překleneš

3. osoba on/ona/ono překlene

Množné číslo

1. osoba my překleneme

2. osoba vy překlenete

3. osoba oni/ony/ona překlenou

Vykání

2. osoba vy překlenete

Minulý čas já jsem překlenul

Mužský rod životný já jsem překlenul

Jednotné číslo

1. osoba já jsem překlenul · překlenul jsem

2. osoba ty jsi překlenul · překlenul jsi tys překlenul · překlenuls

3. osoba on překlenul

Množné číslo

1. osoba my jsme překlenuli · překlenuli jsme

2. osoba vy jste překlenuli · překlenuli jste

3. osoba oni překlenuli

Vykání

2. osoba vy jste překlenul · překlenul jste

Mužský rod neživotný já jsem překlenul

Jednotné číslo

1. osoba já jsem překlenul · překlenul jsem

2. osoba ty jsi překlenul · překlenul jsi tys překlenul · překlenuls

3. osoba on překlenul

Množné číslo

1. osoba my jsme překlenuly · překlenuly jsme

2. osoba vy jste překlenuly · překlenuly jste

3. osoba ony překlenuly

Vykání

2. osoba vy jste překlenul · překlenul jste

Ženský rod já jsem překlenula

Jednotné číslo

1. osoba já jsem překlenula · překlenula jsem

2. osoba ty jsi překlenula · překlenula jsi tys překlenula · překlenulas

3. osoba ona překlenula

Množné číslo

1. osoba my jsme překlenuly · překlenuly jsme

2. osoba vy jste překlenuly · překlenuly jste

3. osoba ony překlenuly

Vykání

2. osoba vy jste překlenula · překlenula jste

Střední rod já jsem překlenulo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem překlenulo · překlenulo jsem

2. osoba ty jsi překlenulo · překlenulo jsi tys překlenulo · překlenulos

3. osoba ono překlenulo

Množné číslo

1. osoba my jsme překlenula · překlenula jsme

2. osoba vy jste překlenula · překlenula jste

3. osoba ona překlenula

Vykání

2. osoba vy jste překlenulo · překlenulo jste

Podmiňovací způsob já bych překlenul

Mužský rod životný já bych překlenul

Jednotné číslo

1. osoba já bych překlenul · překlenul bych

2. osoba ty bys překlenul · překlenul bys

3. osoba on by překlenul · překlenul by

Množné číslo

1. osoba my bychom překlenuli · překlenuli bychom

2. osoba vy byste překlenuli · překlenuli byste

3. osoba oni by překlenuli · překlenuli by

Vykání

2. osoba vy byste překlenul · překlenul byste

Mužský rod neživotný já bych překlenul

Jednotné číslo

1. osoba já bych překlenul · překlenul bych

2. osoba ty bys překlenul · překlenul bys

3. osoba on by překlenul · překlenul by

Množné číslo

1. osoba my bychom překlenuly · překlenuly bychom

2. osoba vy byste překlenuly · překlenuly byste

3. osoba ony by překlenuly · překlenuly by

Vykání

2. osoba vy byste překlenul · překlenul byste

Ženský rod já bych překlenula

Jednotné číslo

1. osoba já bych překlenula · překlenula bych

2. osoba ty bys překlenula · překlenula bys

3. osoba ona by překlenula · překlenula by

Množné číslo

1. osoba my bychom překlenuly · překlenuly bychom

2. osoba vy byste překlenuly · překlenuly byste

3. osoba ony by překlenuly · překlenuly by

Vykání

2. osoba vy byste překlenula · překlenula byste

Střední rod já bych překlenulo

Jednotné číslo

1. osoba já bych překlenulo · překlenulo bych

2. osoba ty bys překlenulo · překlenulo bys

3. osoba ono by překlenulo · překlenulo by

Množné číslo

1. osoba my bychom překlenula · překlenula bychom

2. osoba vy byste překlenula · překlenula byste

3. osoba ona by překlenula · překlenula by

Vykání

2. osoba vy byste překlenulo · překlenulo byste

Rozkazovací způsob překleň!

ty překleň!

my překleňme!

vy překleňte!

Příklady překlenout příklady

Jak se používá překlenout?

Citáty z filmových titulků

A překlenout mostem Zátoku zlatého rohu. -.to je nějaký úkol.

Tím bychom mohli překlenout. Tím bychom mohli překlenout čas do oběda.

Zkuste to překlenout.

Pouze dočasně, ale potřebovali bychom to překlenout britskou investicí. To obnoví jejich důvěru, to jistě chápeš.

A když modlitba. může překlenout tyto věci, pak je jistě naděje.

Obávám se, že vaše odvážné spekulace o princově duševním stavu i když se mohou zdát jako docela bystré, nemohou překlenout bariéru fyzické indispozice, která vylučuje jeho vinu.

Neztrácejme čas snahami překlenout naše rozdílné názory.

Taky že ano, ale pak jsem si uvědomil, že musím překlenout prázdno mezi vámi takhle.

Pan Lincoln navrhnul překlenout zemi telegrafem a železnicí.

Krize se přeci dají překlenout.

Vím, že se budete snažit tu propast co nejrychleji překlenout.

Radím vám překlenout to, než něco vymyslíte.

Mám plán, jak překlenout mezeru mezi nepokrytými luxusními zákazníky a produktem.

Tím bychom mohli překlenout.

Tím bychom mohli překlenout čas do oběda.

Pouze dočasně, ale potřebovali bychom to překlenout britskou investicí.

Zkoušel jsem překlenout ten únik, ale objevil se jiný pod vodou v břiše.

Jak překlenout tu vzdálenost z vodního okraje inspirace k dalekému břehu?

Možná, ale pomůže nám to překlenout čas od doby, co jsme se viděli posledně.

V tom je podstata našeho nového směru - překlenout propast.

Nedá se překlenout.

V našem manželství už je propast, která se nedá překlenout.

Možná že vám mohu pomoct překlenout vaše rozdíly.

Musíte mi pomoct překlenout toto období.

Nezáleží na tom, co říkají tvý přátelé, my najdeme způsob překlenout slova, to jediné stačí udělat, aby se vše stalo skutečností.

To auto rozhodně není způsobem, jak překlenout mezeru ve vztahu!

Ještě bych počkal s tím, že on je ten, který by mohl překlenout takovou vzdálenost jediným dechem.

Běh překlenout, je příliš snadné pro vás.

Zkusím tu mezeru nějak překlenout.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vštěpováním významu řízení a vedení specialistovi od počátku jeho kariéry a nabídkami výcviku, který je šitý na míru, stravitelný a zbavený žargonu, bychom mohli tuto propast překlenout.

Samozřejmě že Aliance civilizací by se neměla snažit překlenout rozpory obhajobou mravního relativismu.

Palestinští a izraelští představitelé proto budou muset překlenout rozdíly a dosáhnout diplomatického urovnání.

Zároveň bude potřeba překlenout mezeru mezi členy eurozóny a členy EU, kteří zůstávají vně měnové unie, z nichž někteří se mohou chtít nových dohledových mechanismů zúčastnit.

Současné neshody s našimi partnery lze překlenout.

Propuštění Anwara Ibrahíma krátce nato ještě dále posílilo prestiž nového premiéra jako vůdce, jenž by mohl překlenout vnitřní spory mezi Malajsijci i mezi muslimy.

Jistým způsobem, jak tuto propast překlenout, je vložit do Charty OSN novou kapitolu věnovanou lidským právům a přeformulovat Kapitolu IV, jež se týká používání síly v mezinárodních vztazích.

Právě v tomto kontextu bude role Turecka coby sekulární mocnosti schopné překlenout sektářské štěpení důležitější než kdykoliv dříve.

Svět dnes potřebuje lídry ochotné překlenout propast mezi palčivými krátkodobými požadavky a žádoucími dlouhodobými výsledky.

V této otázce bude klíčové překlenout propast mezi pákistánskou vládou a silami severního Afghánistánu.

Lze tvrdit, že by se Evropa měla tuto propast snažit nějak překlenout, například navýšením svých vlastních obranných výdajů.

Tato zkušenost ho motivovala k tomu, aby založil Dangoteho akademii, centrum pro rozvoj talentu, jehož cílem je pomoci překlenout propast v oblasti průmyslové kvalifikace v Nigérii i jinde.

Jak v rozvojových zemích překlenout propast mezi sekulárními, více či méně Západem prosycenými městskými elitami a chudými obyvateli venkova, je stará otázka.

Pouze ti, kdo jsou obeznámeni s evropskými dějinami a kdo se angažují v diskusi s kandidátskými zeměmi o tom, čím Evropa je a čím by měla být, budou schopni překlenout propast mezi různými kulturami a náboženstvími.

OSN je odhodlána tuto propast překlenout.

Možná hledáte...