DOKONAVÝ VID zatknout NEDOKONAVÝ VID zatýkat

zatknout čeština

Význam zatknout význam

Co znamená zatknout?

zatknout sloveso · dokonavé · tranzitivní

— mocí instituční autority zamezit osobě v pohybu

Synonyma zatknout synonyma

Která slova mají podobný význam jako zatknout?

zatknout čeština » čeština

zadržet zmocnit se zajmout zajistit vrazit uvěznit strčit sebrat sbalit najít dopadnout chytit

Časování zatknout časování

Jak se časuje zatknout?

zatknout · sloveso

Budoucí čas já zatknu

Jednotné číslo

1. osoba já zatknu

2. osoba ty zatkneš

3. osoba on/ona/ono zatkne

Množné číslo

1. osoba my zatkneme

2. osoba vy zatknete

3. osoba oni/ony/ona zatknou

Vykání

2. osoba vy zatknete

Minulý čas já jsem zatkl

Mužský rod životný já jsem zatkl

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zatkl · zatkl jsem já jsem zatknul · zatknul jsem

2. osoba ty jsi zatkl · zatkl jsi tys zatkl · zatkls ty jsi zatknul · zatknul jsi tys zatknul · zatknuls

3. osoba on zatkl on zatknul

Množné číslo

1. osoba my jsme zatkli · zatkli jsme my jsme zatknuli · zatknuli jsme

2. osoba vy jste zatkli · zatkli jste vy jste zatknuli · zatknuli jste

3. osoba oni zatkli oni zatknuli

Vykání

2. osoba vy jste zatkl · zatkl jste vy jste zatknul · zatknul jste

Mužský rod neživotný já jsem zatkl

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zatkl · zatkl jsem já jsem zatknul · zatknul jsem

2. osoba ty jsi zatkl · zatkl jsi tys zatkl · zatkls ty jsi zatknul · zatknul jsi tys zatknul · zatknuls

3. osoba on zatkl on zatknul

Množné číslo

1. osoba my jsme zatkly · zatkly jsme my jsme zatknuly · zatknuly jsme

2. osoba vy jste zatkly · zatkly jste vy jste zatknuly · zatknuly jste

3. osoba ony zatkly ony zatknuly

Vykání

2. osoba vy jste zatkl · zatkl jste vy jste zatknul · zatknul jste

Ženský rod já jsem zatknula

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zatknula · zatknula jsem já jsem zatkla · zatkla jsem

2. osoba ty jsi zatknula · zatknula jsi tys zatknula · zatknulas ty jsi zatkla · zatkla jsi tys zatkla · zatklas

3. osoba ona zatknula ona zatkla

Množné číslo

1. osoba my jsme zatkly · zatkly jsme my jsme zatknuly · zatknuly jsme

2. osoba vy jste zatkly · zatkly jste vy jste zatknuly · zatknuly jste

3. osoba ony zatkly ony zatknuly

Vykání

2. osoba vy jste zatknula · zatknula jste vy jste zatkla · zatkla jste

Střední rod já jsem zatknulo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zatknulo · zatknulo jsem já jsem zatklo · zatklo jsem

2. osoba ty jsi zatknulo · zatknulo jsi tys zatknulo · zatknulos ty jsi zatklo · zatklo jsi tys zatklo · zatklos

3. osoba ono zatknulo ono zatklo

Množné číslo

1. osoba my jsme zatknula · zatknula jsme my jsme zatkla · zatkla jsme

2. osoba vy jste zatknula · zatknula jste vy jste zatkla · zatkla jste

3. osoba ona zatknula ona zatkla

Vykání

2. osoba vy jste zatknulo · zatknulo jste vy jste zatklo · zatklo jste

Podmiňovací způsob já bych zatkl

Mužský rod životný já bych zatkl

Jednotné číslo

1. osoba já bych zatkl · zatkl bych já bych zatknul · zatknul bych

2. osoba ty bys zatkl · zatkl bys ty bys zatknul · zatknul bys

3. osoba on by zatkl · zatkl by on by zatknul · zatknul by

Množné číslo

1. osoba my bychom zatkli · zatkli bychom my bychom zatknuli · zatknuli bychom

2. osoba vy byste zatkli · zatkli byste vy byste zatknuli · zatknuli byste

3. osoba oni by zatkli · zatkli by oni by zatknuli · zatknuli by

Vykání

2. osoba vy byste zatkl · zatkl byste vy byste zatknul · zatknul byste

Mužský rod neživotný já bych zatkl

Jednotné číslo

1. osoba já bych zatkl · zatkl bych já bych zatknul · zatknul bych

2. osoba ty bys zatkl · zatkl bys ty bys zatknul · zatknul bys

3. osoba on by zatkl · zatkl by on by zatknul · zatknul by

Množné číslo

1. osoba my bychom zatkly · zatkly bychom my bychom zatknuly · zatknuly bychom

2. osoba vy byste zatkly · zatkly byste vy byste zatknuly · zatknuly byste

3. osoba ony by zatkly · zatkly by ony by zatknuly · zatknuly by

Vykání

2. osoba vy byste zatkl · zatkl byste vy byste zatknul · zatknul byste

Ženský rod já bych zatknula

Jednotné číslo

1. osoba já bych zatknula · zatknula bych já bych zatkla · zatkla bych

2. osoba ty bys zatknula · zatknula bys ty bys zatkla · zatkla bys

3. osoba ona by zatknula · zatknula by ona by zatkla · zatkla by

Množné číslo

1. osoba my bychom zatkly · zatkly bychom my bychom zatknuly · zatknuly bychom

2. osoba vy byste zatkly · zatkly byste vy byste zatknuly · zatknuly byste

3. osoba ony by zatkly · zatkly by ony by zatknuly · zatknuly by

Vykání

2. osoba vy byste zatknula · zatknula byste vy byste zatkla · zatkla byste

Střední rod já bych zatknulo

Jednotné číslo

1. osoba já bych zatknulo · zatknulo bych já bych zatklo · zatklo bych

2. osoba ty bys zatknulo · zatknulo bys ty bys zatklo · zatklo bys

3. osoba ono by zatknulo · zatknulo by ono by zatklo · zatklo by

Množné číslo

1. osoba my bychom zatknula · zatknula bychom my bychom zatkla · zatkla bychom

2. osoba vy byste zatknula · zatknula byste vy byste zatkla · zatkla byste

3. osoba ona by zatknula · zatknula by ona by zatkla · zatkla by

Vykání

2. osoba vy byste zatknulo · zatknulo byste vy byste zatklo · zatklo byste

Rozkazovací způsob zatkni!

ty zatkni!

my zatkněme!

vy zatkněte!

Příklady zatknout příklady

Jak se používá zatknout?

Jednoduché věty

Policie má v plánu zatknout Toma.

Citáty z filmových titulků

Máme ji zatknout?

Tak s tím přestaňte, nebo vás dám zatknout!

Necháte se snad zatknout?

Ale zatknout se přesto nechte.

Dáte zatknout doktora Galéna.

Já se divím, člověče, že jsem vás ještě nedal zatknout.

Ne, mohli by tě zatknout. Kromě toho, je to kradené auto.

Pane.. Yancey. Mám příkaz tě zatknout za vraždu.

Nemáš příkaz ho zatknout.

Proč ho chceš zatknout? Viděl jsem ho opilejšího.

Já vím, že máte svého muže ráda a já jsem ten, kdo ho má zatknout.

Nemáte žádné právo zatknout kohokoliv bez zatykače, to přece víte.

Mohli jsme ho zatknout u Modrého papouška.

Musím vás zatknout.

Páni, oni se ani neobtěžují nás zatknout.

Ty jsi? Víte, že bych vás mohla nechat obě zatknout?

Klid, nepřišla jsem tě zatknout.

No, pokud jste opravdu šerif, měl byste se sám zatknout za napadení.

Zatraceně, musíme ho zatknout.

Řekněte mi to, nebo vás nechám zatknout.

Pane komisaři, Vím, že mě časem někdo příjde zatknout jako blízkého přítele Juveho. Odpusťte mi, že vám vyklouznu.

Pro komisaře, pokud mne někdo příjde zatknout.

Zločinec nechal zatknout svého komplice, aby mu zůstala celá kořist A také odměna za jeho zatčení byla velmi vysoká.

Dáte mi 500 000 franků, jinak vás nechám zatknout.

Rada starších, která nenávidí radost, nechala zatknout vaši bohyni, protože vám na jeden den dala radost.

Musím ho zatknout.

Rangers mohou zatknout, ale pokud je zatčený vinen, pouze vy ho můžete poslat do vězení!

Vyvolejte nálady proti vévodovi, a pak ho dáme zatknout.

Zatknout chlapa jako je Pépé le Moco v takovém prostředí jako je Kasba. -.to chce čas.

V tom lidském mraveništi se cítí Pépé le Moco jako doma. A tam ho zatknout, to byste musel mít křídla.

Chtěl by mě zatknout.

Ten člověk je v Kasbě něco jako pán bůh. Zkuste pána boha zatknout.

Proč ho chceš zatknout?

Co jste říkal? Že jste musel zatknout slečnu Malotteovou?

Jdu zatknout tu Marii turovití.

Tady ho chcete zatknout?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nadešel čas, kdy by afghánská vláda měla označit, zostudit a propustit zkorumpované úředníky, zatknout hlavní drogové překupníky a opiové magnáty a zabavit jejich majetky.

Museveni se sice nemusel obávat prohry, ale nenechal nic na náhodě a dal raději zatknout všechny spolupracovníky a příznivce svého oponenta.

I když jsem jako dítě kdysi věrně bojoval v Museveniho armádě, dnes jsem byl dospělý a navíc kritik, a tak mě dal zatknout také.

Bush stále odmítá rozhovory s oběma zeměmi a nedávno americké vojáky v Iráku nechal zatknout íránské agenty.

Následné protesty šířené po internetu bezpochyby sehrály roli při rozhodnutí vlády zrušit zmíněný systém a zatknout oficiální činitele, kteří se v tomto případu angažovali.

Policie údajně davu sdělila, že nehodlají zatknout nikoho, kdo zatčen být nechce, a nikdo také zatčen nebyl.

ICTY naproti tomu nemá žádnou vlastní možnost obžalované zatknout.

Koneckonců kdyby mírové jednotky v Bosně opravdu chtěly jednat, mohly by zatknout Radovana Karadžiče a generála Ratka Mladiče, vůdce bosenských Srbů obžalované soudem v Haagu z válečných zločinů.

Coby člen Rady bezpečnosti OSN bylo Rusko povinováno jugoslávského ministra zatknout; místo toho se k němu chovalo jako ke státní návštěvě a dovolilo mu setkat se s jeho ruským protějškem a nejvyšším ruským armádním důstojníkem.

Když se v dubnu roku 1999 před opevněným areálem Čung-nan-chaj, sídlem Čínské komunistické strany, tajuplně objevilo deset tisíc stoupenců hnutí Falun Kung, aby se vzápětí nechalo masově zatknout, pozorovatelé nechápali, co se děje.

S každou novou vlnou příznivců přicházejících na náměstí Tchien-an-men nechat se zatknout se z výstředního úkazu postupně stalo nejrozšířenější hnutí organizovaného protestu v Číně od roku 1989.

Možná hledáte...