DOKONAVÝ VID zohlednit NEDOKONAVÝ VID zohledňovat

zohlednit čeština

Časování zohlednit časování

Jak se časuje zohlednit?

zohlednit · sloveso

Budoucí čas já zohledním

Jednotné číslo

1. osoba já zohledním

2. osoba ty zohledníš

3. osoba on/ona/ono zohlední

Množné číslo

1. osoba my zohledníme

2. osoba vy zohledníte

3. osoba oni/ony/ona zohlední

Vykání

2. osoba vy zohledníte

Minulý čas já jsem zohlednil

Mužský rod životný já jsem zohlednil

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zohlednil · zohlednil jsem

2. osoba ty jsi zohlednil · zohlednil jsi tys zohlednil · zohlednils

3. osoba on zohlednil

Množné číslo

1. osoba my jsme zohlednili · zohlednili jsme

2. osoba vy jste zohlednili · zohlednili jste

3. osoba oni zohlednili

Vykání

2. osoba vy jste zohlednil · zohlednil jste

Mužský rod neživotný já jsem zohlednil

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zohlednil · zohlednil jsem

2. osoba ty jsi zohlednil · zohlednil jsi tys zohlednil · zohlednils

3. osoba on zohlednil

Množné číslo

1. osoba my jsme zohlednily · zohlednily jsme

2. osoba vy jste zohlednily · zohlednily jste

3. osoba ony zohlednily

Vykání

2. osoba vy jste zohlednil · zohlednil jste

Ženský rod já jsem zohlednila

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zohlednila · zohlednila jsem

2. osoba ty jsi zohlednila · zohlednila jsi tys zohlednila · zohlednilas

3. osoba ona zohlednila

Množné číslo

1. osoba my jsme zohlednily · zohlednily jsme

2. osoba vy jste zohlednily · zohlednily jste

3. osoba ony zohlednily

Vykání

2. osoba vy jste zohlednila · zohlednila jste

Střední rod já jsem zohlednilo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem zohlednilo · zohlednilo jsem

2. osoba ty jsi zohlednilo · zohlednilo jsi tys zohlednilo · zohlednilos

3. osoba ono zohlednilo

Množné číslo

1. osoba my jsme zohlednila · zohlednila jsme

2. osoba vy jste zohlednila · zohlednila jste

3. osoba ona zohlednila

Vykání

2. osoba vy jste zohlednilo · zohlednilo jste

Podmiňovací způsob já bych zohlednil

Mužský rod životný já bych zohlednil

Jednotné číslo

1. osoba já bych zohlednil · zohlednil bych

2. osoba ty bys zohlednil · zohlednil bys

3. osoba on by zohlednil · zohlednil by

Množné číslo

1. osoba my bychom zohlednili · zohlednili bychom

2. osoba vy byste zohlednili · zohlednili byste

3. osoba oni by zohlednili · zohlednili by

Vykání

2. osoba vy byste zohlednil · zohlednil byste

Mužský rod neživotný já bych zohlednil

Jednotné číslo

1. osoba já bych zohlednil · zohlednil bych

2. osoba ty bys zohlednil · zohlednil bys

3. osoba on by zohlednil · zohlednil by

Množné číslo

1. osoba my bychom zohlednily · zohlednily bychom

2. osoba vy byste zohlednily · zohlednily byste

3. osoba ony by zohlednily · zohlednily by

Vykání

2. osoba vy byste zohlednil · zohlednil byste

Ženský rod já bych zohlednila

Jednotné číslo

1. osoba já bych zohlednila · zohlednila bych

2. osoba ty bys zohlednila · zohlednila bys

3. osoba ona by zohlednila · zohlednila by

Množné číslo

1. osoba my bychom zohlednily · zohlednily bychom

2. osoba vy byste zohlednily · zohlednily byste

3. osoba ony by zohlednily · zohlednily by

Vykání

2. osoba vy byste zohlednila · zohlednila byste

Střední rod já bych zohlednilo

Jednotné číslo

1. osoba já bych zohlednilo · zohlednilo bych

2. osoba ty bys zohlednilo · zohlednilo bys

3. osoba ono by zohlednilo · zohlednilo by

Množné číslo

1. osoba my bychom zohlednila · zohlednila bychom

2. osoba vy byste zohlednila · zohlednila byste

3. osoba ona by zohlednila · zohlednila by

Vykání

2. osoba vy byste zohlednilo · zohlednilo byste

Rozkazovací způsob zohledni!

ty zohledni!

my zohledněme!

vy zohledněte!

Příklady zohlednit příklady

Jak se používá zohlednit?

Citáty z filmových titulků

Musel jsem zohlednit fakt, že to je rostlinná životní forma.

Další by mohl zohlednit něco jiného.

Hierarchická struktura velení neumožňuje zohlednit všechny možnosti.

Myslela jsem, že bys to měla zohlednit ve své studentské půjčce. - No páni.

Ale pane Kremer, Německo má velký zájem v dialogu s Vatikánem zohlednit také hlas Lucemburska.

Máš tu celou kostru, kterou musíš zohlednit.

Je třeba zohlednit spoustu faktorů, že ano?

Říkalas, že je třeba zohlednit další faktory a ty mezi ně patříš.

Musím zohlednit spoustu věcí.

Chci to zohlednit ve svém psychologickém profilu vraha.

V určitém okamžiku i to budeš muset zohlednit.

Tisíc voltů, pět těl, vynásobit pěti, zohlednit absorpci, třísekundové pulzy.

Senátore, volba by měla zohlednit mé klady, ne tu chvíli, kdy jsme na sebe začali štěkat.

Bylo by fér zohlednit tuto chybnou diagnózu.

Výběr osiva musí zohlednit rostliny nejméně citlivé na. UV záření.

Neměl jsem čas přesně zohlednit poměry a namalovat to.

Myslela jsem, že bys to měla zohlednit ve své studentské půjčce.

Nemohli jsme to zohlednit.

Další si myslí, že samotný pokus spočíst všechny velké ryby v oceánech je nemožný. Myslím, že ve svém úsilí se dopídit globálních čísel, trochu zapomínají zohlednit lokální čísla.

Jde ale o chirurgický zákrok, takže musíme vzhledem k vašemu věku zohlednit otázku bezpečnosti.

A to potřebuju vědět, abych to mohl zohlednit v tréningu.

Tohle všechno musíte zohlednit, když se blížíte konci.

NeměI jsem čas přesně zohlednit poměry a namalovat to.

Tak jo, pane Knighte. propustíme vás, aniž bychom vás obvinili, ale teď, když jste byl varován, pokud se dopustíte dalšího podobného přestupku, zatímco budete na ostrově, budeme to nuceni zohlednit, rozumíte mi?

Musím zohlednit spoustu věcí. Alespoň nějaké možnosti máš.

A úplně stejně byste měla zohlednit jak se váš podezřelý vůbec nezmínil o svém dítěti.

Potřebuju abys byla schopná bojovat proti mýmu vrahovi nebo tak, a zohlednit práva.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejprve ale všechny země musí zohlednit problematiku klimatu při plánování politik a zlepšit výkon vlády v klíčových sektorech, jako je energetika, infrastruktura a doprava.

Zaprvé, stanovit správnou cenu fosilních paliv znamená zohlednit jejich skutečné environmentální náklady.

Statistikové si například lámou hlavu nad otázkou, jak zohlednit přínos lepší kvality a větší rychlosti dodávek, který bývá často výsledkem digitalizace.

Kulturní, rasové a náboženské dimenze mohou být samozřejmě podružnými faktory, které je třeba zohlednit, ale nepředstavují hlavní příčiny nezaměstnanosti a vytlačování na okraj.

Zelený HDP sice zahrnuje nezapočítané ztráty, takže se vyhýbá problému přeceňování našeho bohatství, ale nedokáže zohlednit potenciálně mnohem vyšší přínosy z inovace.

Prvotním důvodem k pesimismu je neschopnost dostatečně zohlednit palestinské domácí faktory.

Zejména by se měl zohlednit úvěr Target2, který čerpají centrální banky zemí postižených krizí a jehož celková hodnota činí už dnes téměř jeden bilion eur.

Má-li africký zemědělský sektor dostát svému slibu - a má-li hospodářský růst v Africe pokračovat -, měli by politici zohlednit i potřeby farmářek, jako je Joyce.

Mravní city, zejména empatie, umí zařídit to, co žádný chladný úsudek nedokáže: nutí nás pocítit - a tedy chtít zohlednit - prožitky ostatních.

K modelování tohoto procesu nestačí pouze zohlednit místní signály.

Toto ponaučení by USA zajisté měly zohlednit ve svých reakcích vůči novému - leč nikoli nutně nově demokratickému - arabskému světu.

Smyslem pojmu potenciálního - oproti skutečnému - HDP je zohlednit skutečnost, že ekonomika, podobně jako motor, často běží pod nebo nad úrovní potenciálu.

Vskutku, mnozí lidé tvrdí, že odmítáním zohlednit odlišnosti vztahující se k etnickému a náboženskému původu se tyto odlišnosti vlastně legitimují.

Chceme-li získat přesný obrázek o vymírání, musíme při stanovování celkového počtu vyhynulých druhů zohlednit délku období, po které věda ptačí druhy zná.

Podle soudu je legitimním cílem zákona zohlednit v učebním procesu poruchy učení jedné konkrétní kategorie žáků a psychologické testy se jeví jako dostatečně objektivní, aby nevyvolávaly podezření z rasové podjatosti.

Úsilí o opětovné nastartování mírového procesu se však nyní střetává s nepříjemnou novou realitou: tento proces nyní musí zohlednit existenci dvou vzájemně znesvářených palestinských entit v Hamásem vedené Gaze a na Fatáhem vedeném západním břehu Jordánu.

Pochopení problémů, na které by mohli oficiální činitelé při regulaci crowdfundingu narazit, brání koncepční bariéra, neboť převažující ekonomické modely nedokážou zohlednit manipulativní a vychytralé aspekty lidského chování.

Vedoucí školští představitelé by proto měli tato zjištění zohlednit při tvorbě vzdělávacích programů.

Myšlenka, kterou navrhli a rozvinuli členové Evropského fóra rizik, je prostá: Kdykoliv se uvažuje o preventivní legislativě, měl by se v politickém procesu plně zohlednit její dopad na inovace.

Má-li africký zemědělský sektor dostát svému slibu - a má-li hospodářský růst v Africe pokračovat -, měli by politici zohlednit i potřeby farmářek, jako je Joyce. Její úspěšný příběh se může - a musí - opakovat na celém kontinentu.

Obě země dbají na dodržení mezí politiky destabilizace a zjevně se těší na americkou vládu, která bude více nakloněná dialogu a ochotná zohlednit jejich politické a strategické obavy.

Možná hledáte...