élongation francouzština

protažení, prodloužení, elongace

Význam élongation význam

Co v francouzštině znamená élongation?

élongation podstatné jméno

— (Astronomie) Angle apparent, mesuré en degrés, qui sépare deux objets sur la sphère céleste. Presque toujours employé pour décrire la séparation, vu depuis la Terre, entre une planète du système solaire et le Soleil. — (Biologie) (Par ellipse) Élongation cellulaire, état de plasticité ou d’élasticité de la membrane primaire d’une cellule. ⋄ L’élongation cellulaire est un processus complexe qui fait intervenir une absorption d’eau, l’extension de la paroi sous l’effet de la turgescence, et l’incorporation de nouveaux composés entre les mailles de fibrilles de cellulose ainsi distendues. — (Chimie) Addition successive d’acides aminés liés par des liaisons peptidiques, au cours de la synthèse naturelle des protéines. ⋄ L’élongation va faire intervenir une translocation du ribosome, c’est à dire un décalage correspondant, exactement, à un triplet de nucléotides. — (Médecine) (Par ellipse) Élongation musculaire, endommagement d’un muscle lorsqu’il est étiré au-delà d’un maximum.

Překlad élongation překlad

Jak z francouzštiny přeložit élongation?

élongation francouzština » čeština

protažení prodloužení elongace

Příklady élongation příklady

Jak se v francouzštině používá élongation?

Citáty z filmových titulků

Pas élongation!

Ne měchýř, idiote.

Ces débris sont en élongation orbitale autour de notre soleil.

Nyní se tyto kusy vesmírného odpadu pohybují po protáhlé oběžné dráze okolo Slunce.

Non, je crois que je me suis fait une élongation.

Myslím, že jsem si natáhl sval nebo tak.

Je pense m'être fait une élongation.

Co pro vás mohu udělat?

Celui qui s'est fait une élongation?

Ta s natáhnutým svalem?

Déplacement de la hanche, élongation de la colonne.

Posunutý kyčel, prodloužená páteř.

Le mari a une élongation musculaire à l'épaule mais pas d'autre douleur ni de vision double.

Manžel má natažený sval v rameni. ale žádné jiné bolesti nebo dvojité vidění.

Quand j'ai eu mon élongation, je suis allée voir un misogyne.

Můj masážonista mi natáhl kolenní šlachu.

Juste une élongation.

Je to jen natažený sval.

Ça va, juste une élongation.

Nic jí není. - Spíš to bude natažené než natržené.

J'ai dû me faire une élongation.

Jo. Asi jsem si něco udělala s kolenní šlachou.

Je me suis fait une élongation en soulevant un carton. Je souffre depuis.

Natáhl jsem si šlachu, když jsem zvedal bednu u Taca a od té doby mě to šíleně bolí.

Je me suis fait une élongation en jouant au hockey.

Natáhnul jsem si sval při hokeji.

Donc je suppose que ce n'était qu'une élongation du muscle, hein?

Takže myslím, že to byl jen natáhnutý sval, co?

Možná hledáte...