étui francouzština

pouzdro

Význam étui význam

Co v francouzštině znamená étui?

étui podstatné jméno

— Contenant pour mettre, porter ou conserver un objet, et dont la forme varie selon les objets. ⋄ Étui à ciseaux, à couteaux, à aiguilles, à épingles, à lunettes. ⋄ Étui de harpe. ⋄ Étui de bois, de carton, de cuir, d’or, d’argent, d’ivoire. ⋄ La perte de cet étui à cigarettes fut la cause d’une nouvelle contrariété dans la vie de Lluís Frederic. — contenant

Překlad étui překlad

Jak z francouzštiny přeložit étui?

étui francouzština » čeština

pouzdro schránka pochva náboj etui

Příklady étui příklady

Jak se v francouzštině používá étui?

Citáty z filmových titulků

Il était dans son étui hier soir.

Někdo mi ukradl pistoli.

Mon étui à cigares.

Pouzdro s doutníky.

Dietrichson voulait fumer, Jackson est allé chercher son étui à cigares.

Dietrichson chtěl doutník a Jackson mu šel pro pouzdro s doutníky.

Intéressant, cette histoire d'étui.

To s tím pouzdrem na doutníky je velmi zajímavé.

Tu lui as offert un étui à cigarettes pour son anniversaire.

K narozeninám jsi mu věnovala pouzdro na cigarety.

Si. À l'hôtel, en faisant mes bagages pour venir ici, j'ai trouvé un étui à cigarettes dans mon manteau.

Ano, když jsem v hotelu balil na cestu sem.

Si je cherchais l'étui à cigarettes dans la liste des objets volés depuis un an?

Řekni, co kdybych porovnal tu tabatěrku. se seznamem všech odcizených věcí za poslední rok?

L'étui à cigarettes est volé.

Ta tabatěrka, kterou Niles prodal dnes ráno - je horký zboží.

Un billet d'avion. Un étui à cigarettes volé. Ce n'est pas malin.

Koupit si letenku. střelit ukradenou tabatěrku - to není chytrý.

Pourquoi Niles a-t-il son étui?

Proč Niles střelil tabatěrku, která patřile jemu?

Et l'étui à cigarettes que vous avez vendu ce matin?

Odkus máte tu tabatěrku, co jste prodal ráno?

L'étui à cigarettes? - Pareil.

A tabatěrku, co jste prodal dnes ráno?

Il dit qu'il a oublié son étui à cigarettes.

Chce jít nahoru. Prý tu nechal pouzdro na cigarety.

Je savais que vous partiez ce soir alors je voulais récupérer mon étui.

Vím, že v noci odjíždíte. Hledám jen své pouzdro.

Možná hledáte...