škubnout čeština
Příklady škubnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit škubnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce to škubnout západkou. Zasekává se.
Ah, cette fermeture!
Ta, aby získala hybnou sílu, musela škubnout a zastavit se.
Elle devait stopper et repartir.
Musíš trochu škubnout.
Il faut donner un coup sec.
Až uslyšíš výstřel, nesmíš sebou škubnout.
Ne recule pas quand tu entends le coup de feu, compris? Tu attends le son.
Vše co vím, že jsem cítil lano škubnout a. byl jsem ve vzduchu.
Tout ce que je sais c'est que j'ai senti la corde résister, et.
Nechtěla jsem s tebou škubnout, jen jsem nevěděla, jestli jsi vzhůru nebo spíš.
Je voulais pas te faire peur. Je savais pas si tu dormais.
Mohl by se mnou někdo škubnout?
Quelqu'un pourrait me relever?
Sice se jí nerozsvítí nos, ale pokud ta mrtvola bude dostatečně čerstvá, tak občas může škubnout nohama.
Parce que le nez ne s'allume pas, mais si le cadavre est assez frais, parfois tu peux faire convulser une jambe.
Ne, musíš škubnout!
Il faut que tu pompes! - On branle.
Musíš tím pořádně škubnout.
Tu dois lui donner un bon vieux coup sec.
Můžete škubnout uzdou nebo je kopnout do slabin.
Tu peux tirer sur leur corde ou leur donner un petit coup sur le derrière.