indigestion francouzština

zácpa, zažívací potíže, zažívací porucha

Význam indigestion význam

Co v francouzštině znamená indigestion?

indigestion podstatné jméno

— Mauvaise digestion. ⋄ Les bons Flamands n’ayant plus peur de mourir d’indigestion, ni de goutte, ni d’apoplexie, burent et mangèrent tout leur saoul. ⋄ D’écœurement, de dégoût et d’indigestion, Tintin vomit tripes et boyaux et faillit en crever pendant la nuit.

Překlad indigestion překlad

Jak z francouzštiny přeložit indigestion?

indigestion francouzština » čeština

zácpa zažívací potíže zažívací porucha ucpání střev porucha trávení pokažená chuť hyperchlorhydrie dyspepsie chronický průjem atonie bachoru

Příklady indigestion příklady

Jak se v francouzštině používá indigestion?

Citáty z filmových titulků

Non, c'est juste une indigestion.

Ach ne. - Mírné zažívací potíže.

Ce doit être une indigestion. Qu'avez-vous mangé?

Jsou to pravděpodobně zažívací potíže.

Son père est I'inventeur des spaghettis au bicarbonate de soude provoquant ainsi I'indigestion, et la guérissant du même coup.

Jeho otec jako první podával špagety s nádivkou ze sody bikarbony, čímž zároveň způsobil i vyléčil zažívací potíže.

Vous avez une légère indigestion.

Postihly vás menší zažívací potíže.

Une indigestion!

Zažívací potíže.

Une indigestion.

Trávení.

Une indigestion?

Zažívání?

Elle traversera d'abord une crise d'indignation typiquement féminine. Puis elle passera pas l'indifférence, l'indigestion, et l'insomnie.

Nejdřív projde typickou ženskou reakcí indignace, pak indiference, pak indigesce, a pak insomnie.

C'est simplement une indigestion.

Máte jen žaludeční nevolnost.

Il est pas mort d'indigestion mais de fatigue.

Neumřel kvůli jídlu, ale vyčerpáním!

Une indigestion de religion, je parie.

Už vám náboženství leze krkem, chápu.

Je souffre d'indigestion.

Trpím špatným trávením.

C'est curieux d'avoir une indigestion avant d'avoir dîné.

Je divné mít bolení žaludku už před jídlem.

Il. Il a une indigestion.

Má trable se střevama.

Možná hledáte...