Matěj čeština
Překlad Matěj francouzsky
Jak se francouzsky řekne Matěj?
Příklady Matěj francouzsky v příkladech
Jak přeložit Matěj do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Matěj: To nikdo neví. Ani císař ne.
Personne ne le sait, ni l'empereur.
Matěj: Ano, rohlíčky obzvláště vypečené budou. Pro obzvláště vypečeného císaře.
Oui, des ficelles bien cuites pour un empereur bien ficelé!
Matěj: Až bude z čeho péct.
Quand il y aura de la farine.
Matěj: Pečeme.
Nous cuisons.
Matěj: Přesně tak, matko.
C'est exact, ma petite dame.
Matěj: Lidi, vraťte se!
Braves gens, revenez!
Matěj: Ne, já jsem pekař.
Et vous, comment vous appelez-vous?
Matěj: Kateřina.
Ce n'est pas mon cas.
Matěj: Ale ne moc.
Oui, assez grande.
Matěj: A vysoká jste?
Et mariée?
Matěj: Jo, štíhlý jako topol.
Ce peuplier, il faut alors qu'il soit comme un hêtre.
Matěj: Já bych věděl co.
Mais vous aussi.
Matěj: Dobrou noc.
C'est le mouvement réglé par l'esthétique.
Kelley: Tak kdo je to? - Matěj.
Et seule une Sirael plus enthousiaste pourrait le lui demander.