slava francouzština

Význam slava význam

Co v francouzštině znamená slava?

slava podstatné jméno

— (Religion) Fête des Serbes orthodoxes, célébrant le jour de la fête du Saint patron de la famille. ⋄ C’était donc ce refrain que l’on chantait les derniers temps parmi les Serbes, mais avec prudence et en cachette, loin des oreilles turques, dans les maisons bien fermées, lors des slavas familiales ou dans les pacages lointains, là où les Turcs ne s’aventuraient pas même une fois l’an et où l’homme, pour prix de sa solitude et de sa vie miséreuse dans une nature sauvage, vivait comme il voulait et chantait ce qu’il voulait.

Příklady slava příklady

Jak se v francouzštině používá slava?

Citáty z filmových titulků

Slava, je t'ai dit le dernier étage à gauche.

Slávo, řekl jsem ti: až nahoru a doleva.

Tu connais le Russe, Valery, qui bosse pour Slava?

Znáš toho Rusa, Valéryho, co dělá pro Slavu?

Quand je verrai Slava, qu'est-ce que je lui dirai?

Mám se sejít se Slavou. Co mu mám říct?

J'ai rendez-vous avec Slava.

Co? Mám se sejít se Slavou.

Il s'inquiète à cause de ce con de Slava.

Pořád mele o Slavovi.

Slava?

Slavo?

Tu parleras à Slava, tu te feras engueuler, tu paieras les pots cassés.

Vyřídíš si to se Slavou a vyřídíš si to sám.

Où est Slava?

Kde je Slava?

Bon, on y va. Je dois passer chez Slava, liquéfier des fonds extraterritoriaux.

Dobře, pojďme, musím se zastavit u Slavu, stáhnout trochu ze zahraničních peněz.

Ivan, Klim, Nikolaï. Allez-y de ce côté. Elena, Slava; par là.

Ivan, Klim, Nikolaj. jděte z téhle strany.

Ici Slava, terminé.

Tady je Bouchač - přepínám.

Des graines de pollen psychique de la prairie de cire de Karass don Slava.

Trochu psychického pylu z Louk Svící na Karass don Slava.

Slava, je ne peux pas comme ça, je vais m'inquiéter, appeler.

Slávo, já tak nemůžu, budu nervózní, volat.

Slava, si tu es si intelligent vas-y et vis avec elle.

Slávo, když jsi takový chytrý. jdi za sám a žij!

Možná hledáte...