allégrement francouzština

vesele, radostně

Význam allégrement význam

Co v francouzštině znamená allégrement?

allégrement

D’une manière allègre.  Nous continuâmes notre voyage aussi allégrement que nous l’avions commencé, mais filant un peu plus droit vers le terme, où notre bourse tarissante nous faisait une nécessité d’arriver.  Je descendrai au tombeau très allégrement.  Il marchait allégrement, ivre de vie et de jeunesse, dans les rues qui s’éveillaient. (Figuré) Sans difficulté.  Néanmoins, tant que l’industrie du tissage à la main fut prospère dans ces campagnes, c’est-à-dire jusqu’à 1872, le chômage agricole de l’hiver fut allégrement supporté.

Překlad allégrement překlad

Jak z francouzštiny přeložit allégrement?

allégrement francouzština » čeština

vesele radostně

Příklady allégrement příklady

Jak se v francouzštině používá allégrement?

Citáty z filmových titulků

Pensons à celles qui sont plus allégrement occupées, en ce moment.
Pomysleme ovšem na jiné matky a sestry, které jsou právě teď spokojené.
Et allégrement baisé?
Tetička šuk z lítosti?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En fait, dans l'affaire Khodorkovski, toutes les obligations judiciaires ont été allégrement négligées.
V Chodorkovského případu byly skutečně s lehkým srdcem opomenuty všechny procedurální požadavky.
Après tout, eux ont pu accéder à l'industrialisation et à la richesse en polluant allégrement.
Ony koneckonců mohly směřovat k industrializaci a bohatství po snadné a na emise vydatné cestě.

Možná hledáte...