amicalement francouzština

smírně, s upřímným pozdravem, přátelský

Význam amicalement význam

Co v francouzštině znamená amicalement?

amicalement příslovce

— D'une manière amicale. ⋄ Tandis que nous nous entretenions amicalement avec ces bonnes gens, j’observais l’heureuse disposition du dressoir, de l’évier, des tablettes, où étaient rangés les pots et les assiettes. ⋄ Mikkelsen, au contraire, impatient […], me pressait ; je cherchai amicalement à calmer son ardeur ; […].

Překlad amicalement překlad

Jak z francouzštiny přeložit amicalement?

amicalement francouzština » čeština

smírně s upřímným pozdravem přátelský opravdově

Příklady amicalement příklady

Jak se v francouzštině používá amicalement?

Citáty z filmových titulků

Discutons amicalement.

No tak, pánové. Zachovejme prátelský tón.

En tout cas, pas amicalement.

Každopádně není blízký příteI.

Et dites-moi vos projets amicalement.

Povězte mi jako příteli o svých plánech.

Nous ne sommes pas encore prêts à vous rencontrer amicalement.

Ještě nejsme připraveni přátelsky se setkat.

Amicalement, bien sûr.

Je to spíš jako varování.

Séparons-nous amicalement, et gardons un beau souvenir de ce voyage.

Bude ale nejlepší, když tak budeme činit každý sám.

Je vous le dis amicalement.

Chci vám dát čistě přátelskou radu. A ta zní?

Les lions doivent se saluer amicalement.

Můj lev by měl toho vašeho přivítat a výměnou kartiček se jmény projevit přátelství.

Nous avons discuté amicalement puis je suis parti un peu avant 22 h 30.

Seděli jsme a povídali a pak jsem odešel, asi před půl jedenáctou.

Amicalement, j'espère.

Doufám, že přátelsky?

Non, je veux dire amicalement?

Myslím jako kamarádku.

Evitez de vous impliquer amicalement avec Aquiel.

Asi by bylo lepší, kdyby ses s Aquiel osobně nezaplétal.

Amicalement, en se trouvant des intérêts communs.

Že si máme co říct, máme něco společného.

Réglons ça amicalement.

Takže to vyřídíme rychle a v klidu.

Možná hledáte...