angoissant francouzština

děsivý

Význam angoissant význam

Co v francouzštině znamená angoissant?

angoissant

Qui cause de l’angoisse.  Qui cause de l'angoisse.

Překlad angoissant překlad

Jak z francouzštiny přeložit angoissant?

Příklady angoissant příklady

Jak se v francouzštině používá angoissant?

Citáty z filmových titulků

Et qu'est-ce que cette tour a d'angoissant?
A co je na té věži tak strašidelného, slečno Connellová?
C'est angoissant ici. Je ne peux pas respirer.
Marku, je to tu divné, nemůžu dýchat!
Angoissant.
Vyhrocené.
Hé, ça commence à devenir un petit peu angoissant.
Hele, tohle začíná být pěkně riskantní.
Il y quelque chose d'angoissant.
Je na tom něco strašidelného.
Bien plus angoissant que ça!
Bylo to ještě horší.
Au début, c'était assez angoissant.
Nejdřív to bylo trochu děsivé.
Plutôt angoissant, même pour un vieillard de 12 ans.
Hrůzostrašné, dokonce i pro starého, 12-letého chlapce.
C'est très angoissant.
Je mi tak úzko.
C'est angoissant de voir quelqu'un aller au centre de lui-même et confronter ses peurs, comme celle de l'échec, de la mort ou de la folie.
Je děsivé pozorovat milovanou osobu, jak proniká hluboko do sebe, konfrontuje své obavy, strach z neúspěchu, ze smrti, strach z toho, že se zblázní.
Combien vont au lit en angoissant pour l'ozone, la forêt vierge, et l'assassinat d'innocents?
Kolik z nich chodívá spát s obavou o ozónovou vrtvu, dešťové pralesy a nevinné zavražděné lidi po celou tu dobu?
Il n'y a rien de plus angoissant que de vouloir faire rire les gens et d'échouer.
Není nic horšího, než se snažit rozesmát lidi a neuspět.
C'est angoissant.
To je dost strašidelné.
Ce qui est angoissant. c'est que tout ça était tapi dans mon placard!
Nejhorší na tom je, že to všechno bylo v kredenci, ukryté.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mais ce calme est un calme angoissant et sans doute précaire.
Tento klid je však nejistý a pravděpodobně nepotrvá věčně.

Možná hledáte...