appli francouzština

Význam appli význam

Co v francouzštině znamená appli?

appli podstatné jméno

— (Agriculture) Nom générique des objets qui servent à l’attelage des animaux de trait et de labourage, et à les attacher soit ensemble, soit dans les écuries, etc. ⋄ Le feu a consumé en peu d’instants trois grands corps de bâtiments et tout ce qu’ils contenaient : mobiliers, récoltes, fourrages, applis d’agriculture, etc.

appli podstatné jméno

— (Informatique) (Familier) Application. Logiciel utilisé sur un ordinateur ou téléphone intelligent et ayant une fonction applicative. ⋄ Apple est apparemment en train de changer la manière dont sont classées les applis, avec une pondération plus importante pour les avis des gens qui utilisent et qui aiment une appli.

Příklady appli příklady

Jak se v francouzštině používá appli?

Citáty z filmových titulků

Une appli pour lecteur MP3 qui devine tes goûts musicaux.

Aplikaci pro mp3 přehrávač, která zjistí tvůj hudební vkus.

Mon appli affiche des pop-up sur les 5 écrans.

Taky tam je program, který vypouští vyskakovací okna na všech PC současně. Kandidát, který zavře okno jako poslední, si musí dát panáka.

Une appli de partage de photos.

Aplikace na sdílení fotek.

L'appli Frontline Narration.

To je hlas vypravěče z Frontline. Aplikace za 99 centů.

Dans mon appli Cosmo Fashion, ça récolterait 2 sur 20.

V mé hodnotící aplikaci Cosmo bys dostala čtyři mínus.

Tu prends un visage en photo et L'appli en déduit la nuque qui va avec.

Když do jedné z nich vložíš fotku něčí tváře, ukáže ti, jak vypadá jeho týl.

On n'y voyait que des nuques, mais L'appli de Allen réussit à y associer un visage.

Byly jim ní vidět jen hlavy zezadu. Allenova aplikace Faceback k nim ale vytvarovala obličeje.

Elle avait l'appli Slot Car.

Taky má nový aplikace.

C'est la nouvelle appli du ministère.

Jen zkouším novou aplikaci ministerstva vnitra.

Le timing est parfait, mais tu n'as pas I'appli sur ton téléphone, donc tu ne peux pas parler comme Ghostface.

Načasování máš teda perfektní. Ale nemáš v telefonu aplikaci, takže nemůžeš mluvit jako Ghostface, nebo snad jo?

Pas une appli.

Rozhodně ne aplikace.

Violence des éléments. à laquelle aucun ordi ni aucune appli ne changeront rien.

Celé to bude o tom, jak je život podstatný, že to ty všechny programy, notebooky ani aplikace nezmění.

Une appli que j'ai téléchargée.

Jo, je na to skvělá aplikace.

Je veux que tu voies ceci. Je supprime l'appli.

A chci ti ukázat že tu aplikaci mažu.

Možná hledáte...