atomární čeština

Příklady atomární francouzsky v příkladech

Jak přeložit atomární do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Struktura sklenice se změnila na atomární úrovni.

La structure atomique de ce verre a été altérée.

Zahajte analýzou sub-atomární struktury.

On n'aura jamais le temps. Regardez!

Johne, rozpadá se to na atomární ůrovni.

C'est une désintégration subatomique, John.

Vzpomeňte na turínské náměstí, tam byla transformace těla na atomární úrovni.

Rappelez-vous le saint suaire de Turin. C'est le même cas de transformation d'un corps au niveau atomique.

Když jsem poprvé vzal Henryho do Eureky, pracoval jsem na sub-atomární rekonstruktivní přenosové komoře.

Quand Henry est arrivé, je travaillais sur la reconstruction subatomique.

Je důležité si uvědomit, jak sebemenší změna v rovnováze, dokonce i na atomární úrovni, může vytvořit chaos.

Un déséquilibre, même infime, peut engendrer le chaos.

Nějakým způsobem byli lupiči schopni oslabit zeď trezoru pomocí vysokofrekvenčních vibrací, jež rozrušily atomární strukturu a umožnily průnik jiné pevné látky.

Les braqueurs ont pu affaiblir le mur du coffre-fort. Des vibrations à haute fréquence ont perturbé la structure atomique, permettant à une autre structure solide de traverser.

Naše buňky se musí rozdělit na atomární úrovni.

Nos cellules doivent se séparer au niveau atomique.

Vytváří to vibrace ve vysokých frekvencích, které mohou narušit atomární strukturu zdí v těch bankách.

Ça crée des vibrations haute-fréquence. Qui fragiliseraient la structure atomique des murs et ça expliquerait comment Rose pouvait entrer.

A já navrhnu Radě Jediů atomární mozkový sken a uvidím, kterým směrem by se raději ubírali.

Lama Su. Et je parlerai au Conseil des Jedi du scanner cérébral atomique, et verrai comment ils souhaitent procéder.

Úpravy obličeje na atomární úrovni.

Les nanobots liftent le visage à un niveau atomique.

Možná hledáte...