beurré francouzština
Význam beurré význam
Co v francouzštině znamená beurré?
beurré
beurré
Příklady beurré příklady
Jak se v francouzštině používá beurré?
Citáty z filmových titulků
Joe est sensas quand il est beurré!
Joe je plašan, když se napije.
Il était beurré.
Byl jako dělo.
C'est du pain beurré. Oui, bien sûr.
Bělásci chleboví.
Un peu beurré mais il a dit la vérité.
Má trochu vypito, ale mluví pravdu.
Du café et un toast beurré pour mon mari.
Kafe a toust s máslem pro mého muže.
Toujours de celui où le pain est beurré.
Já vždycky rozpoznám namazanou stranu krajíce.
Il était beurré comme un coing.
Byl namol.
Quoi? II est beurré, le gigot.
Zavařil nám garnáty.
Beurré?
Neožral?
Un jour, je me suis aperçu qu'en mettant un morceau de foie et du pain beurré dans ma bouche, je pouvais l'avaler et ne sentir que le goût du pain beurré.
Jednoho dne jsem zjistil, že když si dám kousek jater do pusy a pak si dám do pusy kousek chleba s máslem, dokážu ta játra spolknout a cítit jen chleba s máslem.
Un jour, je me suis aperçu qu'en mettant un morceau de foie et du pain beurré dans ma bouche, je pouvais l'avaler et ne sentir que le goût du pain beurré.
Jednoho dne jsem zjistil, že když si dám kousek jater do pusy a pak si dám do pusy kousek chleba s máslem, dokážu ta játra spolknout a cítit jen chleba s máslem.
C'est pas fort, alors on boit, on boit et on finit beurré!
Prostě polykáš a polykáš, protože to nemá žádnou pořádnou chuť, a najednou jsi ožralej.
Il est toujours beurré.
Teď je pořád vožralej.
Il était tellement beurré, il n'a même pas remarqué que ce n'était pas toi.
Byl tak zkouřenej, že ani na chvilku nezapochyboval, že to jsi ty.