chaussé francouzština

bota

Význam chaussé význam

Co v francouzštině znamená chaussé?

chaussé

Qui porte des chaussures.  À mesure qu’on a drainé, déjonqué, défriché la Bresse, elle a cessé de disséminer des fièvres ; le Bressan, chaussé de sabots sur sa terre de glaise, s’en est regaillardi d’autant, lui qu’on surnommait proverbialement, par une vive allitération, le laid, lourd, long, lent, lâche. (Sports hippiques) Dont les quatre membres sont ferrés. (Héraldique) Se dit de l’écu qui s’ouvre en chausse, depuis la pointe jusqu’en haut des flancs dextre et senestre. Il s'oppose dans sa construction au chapé. Il est considéré comme une division ou une partition de l’écu mais se blasonne comme une pièce.  D’or à l’arbre de sinople, chaussé du même, qui est de Nantheuil → voir illustration « écu chaussé de sinople »

Překlad chaussé překlad

Jak z francouzštiny přeložit chaussé?

chaussé francouzština » čeština

bota obuv

Příklady chaussé příklady

Jak se v francouzštině používá chaussé?

Citáty z filmových titulků

Chaussé chez le bottier, habillé sur mesures.
Moje boty a obleky jsou na míru.
Je me relaxe pas si je suis chaussé.
Nemůžu tak odpočívat.
Le suspect est droitier, ganté, chaussé de cuir II utilise un canif ordinaire.
Jediný co zatím vím je, že je to pravák, nosí rukavice, boty s koženou podrážkou a používá obyčejnej perořízek.
Tai Kei Leng Village, rez-de-chaussé, le 14.
Přízemí v č.p. 14, vesnice Tai Kei Leng.
Adjugée à l'homme bleu bien chaussé.
Prodáno modrému muži v pěkných botách.
Pas chaussé pour.
Nemám boty.
Ta mère ne t'a pas chaussé ce matin?
To ti máma dneska ráno žádné neobula?
C'est un jeune homme, chaussé de raquettes et vêtu de fourrure bleue.
Je to mladý muž, který ke mně přichází na sněžnicích a má modrý kožich.
Vole, mon garçon, chaussé de sandales ailées!
Leť kluku jak s větrem o závod!
A chaque fois qu'apparaît Laurence Fishburne. chaussé de ses lunettes, on voit Neo se refléter dedans.
Když je na scéně Laurence Fishburne v tmavých brýlích, vidíte Nea v jejich odrazu.
Je posterai un soldat à chaque étage, et je me tiendrai au rez-de-chaussé.
Stráže jsou ve všech patrech a já budu dole ve středisku.
Tu es probablement conscient que les choses n'étaient pas très roses. pendant quelques années. En fin de compte, notre seul point en commun. était la salle de bain du rez-de-chaussé, et elle n'aimait pas trop ça non plus.
Určitě sis všimnul, že věci neklapaly zrovna ideálně v posledních několika letech. ve skutečnosti jsme nakonec sdíleli jen jedinou věc - záchod v přízemí a ani z toho neměla velkou radost.
Même pas d'une du rez-de-chaussé.
A to ani v přízemí.
Êtes-vous chaussé?
Máte obuté boty?

Možná hledáte...