chausson francouzština

bačkora, pantofel, papuče

Význam chausson význam

Co v francouzštině znamená chausson?

chausson podstatné jméno

— Chaussure d’intérieur, avec ou sans semelle, faite en laine ou en autre étoffe, en usage surtout en hiver. ⋄ Leste, menue, elle trottinait, les pieds enfouis dans des chaussons. ⋄ Dix patères doubles où en rentrant on accrochait son pardessus ou son capuchon et sa coiffure. Au-dessous, des paires de chaussons charentais. — Chaussette tricotée que l’on met aux nouveau-nés ou que les adultes mettent la nuit pour se préserver du froid. — Chaussette que l’on met par-dessus les bas, surtout aux enfants. ⋄ Une paire de chaussons. Des chaussons de coton, de laine. Des chaussons de flanelle. — Soulier plat à semelle de feutre, de buffle, etc., dont on se sert pour jouer à la paume et au tennis, pour faire des armes, etc. ⋄ Ils se mirent en chaussons pour jouer leur partie de paume. — (Savate, Sport) Sport de combat, savate. ⋄ Professeur de chausson. — (Par analogie) (France) Pâtisserie qui contient de la marmelade, de la compote ou des confitures, et qui est faite d’un rond de pâte replié sur lui-même. ⋄ Les chaussons se servent froids. Chausson aux pommes. ⋄ Sorte de pâtisserie

Překlad chausson překlad

Jak z francouzštiny přeložit chausson?

chausson francouzština » čeština

bačkora pantofel papuče pantofle trepka papuča

Příklady chausson příklady

Jak se v francouzštině používá chausson?

Citáty z filmových titulků

Tu veux une mozzarella en chausson, toi aussi?

Dáš si mozzarelu s topinkou? - Ano.

Chausson.

Měla nejmenší oko.

A un chausson?

Jako plněný bramborák?

Que c'est charmant! Mlle Stoper. Si seulement vous l'aviez vu tuer des blattes avec son chausson!

Kdybyste viděla, jak pantoflem zabíjí šváby!

Il a commencé par une soupe coréenne, puis est allé au restaurant grec où il a pris un chausson aux épinards, en dessert il a mangé des oranges d'Israël achetées chez un marchand turc.

Začal Korejskou polévkou, pak se vydal do řecké restaurace, kde si dal špenátový koláč, a jako desert izraelské pomeranče od tureckého hokynáře.

Putain comme chausson!

Pěkná děvka.

Je suis assis, et je mange un chausson.

Sedím a baštím indiánky.

Je suis assis, et je mange un chausson.

Já tu baštím indiánky.

J'en parlerai à l'inspecteur en chef Chausson.

Ano, rozhodně se o vás nezapomenu zmínit panu superintendantovi Slipperovi.

Tu peux pas vendre des freux pour la marmitte toute ta vie enfin, ils ont le goût de chausson bouilli.

Nemůžete věčně prodávat vrány na guláš- stejně chutnají jako vařená bačkora.

Et un chausson aux pommes.

A jablečný šáteček.

Je voudrais un Big Five, une frite spéciale Safari. un chausson aux pommes Afrique et un milk-shake Forêt Vierge.

Dám si velký hamburger,.hranolky africký jablkový závin a malinový koktejl.

Un chausson aux pommes?

Mám taky jablečný koláč.

Mon joli petit chausson!

Oh, pantoflíček mé berušky.

Možná hledáte...