corder francouzština

svázat, převázat, ohýbat

Význam corder význam

Co v francouzštině znamená corder?

corder sloveso

— Mettre en corde. ⋄ Corder du chanvre. ⋄ On corde le tabac en roulant et en tordant ensemble les feuilles. — Affermir l’enveloppe d’un ballot, les planches d’une caisse, etc., en les entourant d’une corde fortement serrée. ⋄ Corder une malle, un paquet. ⋄ On corda deux énormes paquets, couverts de toile cirée. — Mesurer (du bois abattu) à la corde. — (Par extension) Empiler du bois en cordes, c'est-à-dire ranger des bûches de longueur identique jusqu'à une certaine hauteur et sur une certaine longueur. — (Par extension) Empiler des bûches de longueur identique pour les ranger en attendant de les consommer. — (Par analogie) (Québec) Aligner des objets de façon très uniforme, souvent le long d'un mur. ⋄ Une dizaine de chaises grises à structure d'aluminium étaient cordées le long des murs. — Attacher les poils, les soies sur le corps d'une brosse en bois. — Installer le cordage d’une raquette de tennis.

Překlad corder překlad

Jak z francouzštiny přeložit corder?

corder francouzština » čeština

svázat převázat ohýbat ohnout

Příklady corder příklady

Jak se v francouzštině používá corder?

Citáty z filmových titulků

Jamais vu corder comme ça!

Nikdá jsem neviděl tak dobrej hod. - Jo.

Combien de temps faut-il le chauffer avant de le corder?

Včera jsem měla vidění, že se narodí. - Kdo?

Ne songe pas à t'enfuir, Corder est aussi rapide que fort.

Pro dnešek děkuji, Blakeová.

Ne mens pas, Corder t'a suivie.

Všude jsem vás hledala!

Où est Corder?

Kde je Corder?

S'agit d'corder l'bois et d'tirer les vaches!

Alvine! Alvine! Tak moment.

On va corder nos maillots ensemble et essayer d'accrocher le pont.

Z plavek svážeme provaz. Vyhodíme ho nahoru, aby se za něco zachytil.

Možná hledáte...