dégradant francouzština
ponižující, degradující
Význam dégradant význam
Co v francouzštině znamená dégradant?
dégradant
Překlad dégradant překlad
Jak z francouzštiny přeložit dégradant?
Příklady dégradant příklady
Jak se v francouzštině používá dégradant?
Citáty z filmových titulků
Si facile, et si dégradant.
Tak snadné a tak hanebné.
C'est dégradant pour elle et pour les autres.
Nejsou k ničemu dobrý.
Le commerce est dégradant?
Copak obchod člověka kazí?
Je trouvais cela dégradant.
Ne. Musel bych se stydět.
La 6e n'a rien de dégradant.
Klidně na šesté. Nebyla bych uražená.
Travailler à la chaufferie serait dégradant pour vous.
V kotelně byste ponížil.
C'est humiliant, dégradant. Trop c'est trop.
Je to ponižující, degradující, co je moc, to je moc.
C'est dégradant.
Rozumný předpoklad, pane Scotte.
Ce spectacle dépravé et dégradant va s'arrêter à l'instant.
Tento zkažený a odporný výjev okamžitě skončí.
Mais c'est si dégradant.
Ale je to tak potupné.
C'est dégradant.
Ponižující.
C'est dégradant!
Přinejmenším.
Il est dégradant d'avoir un mari pour rival.
Myslím, že je ponižující mít manžela za soka.
Sors de là, petit eunuque! Je te ferai hurler de désir! Je te montrerais tout ce qu'il y a de plus dégradant!
Ráda bych ti poskytla jakoukoliv rozkoš, ale teď teď už tě chci jenom zničit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On peut remarquer qu'il sous-entend qu'il est moralement dégradant de dépendre d'autrui.
Povšimněme si ale jejího tvrzení, že závislost je morálně ponižující.
Il avait pourtant donné son aval au coup d'État qui déboulonna le président sud-vietnamien Ngo Dinh Diem et laissa à Johnson une situation qui allait en se dégradant et un groupe de conseillers opposés au retrait.
Kennedy však podpořil převrat, jenž měl nahradit jihovietnamského prezidenta Ngo Dinh Ziema, a zanechal Johnsonovi zhoršující se situaci a skupinu poradců nedoporučujících stažení.