déménagement francouzština

stěhování

Význam déménagement význam

Co v francouzštině znamená déménagement?

déménagement podstatné jméno

— Action de déménager des meubles, des objets, etc. ⋄ Dans le cadre de la mission d’intérêt collectif qui lui a été confiée au profit de la profession, le CNR a porté son attention au secteur du déménagement de particuliers. ⋄ En apprenant qu'il y aurait un camion de déménagement, mon frère Mark était tout excité. Il a sept ans, et il est complètement obsédé par les camions.

Překlad déménagement překlad

Jak z francouzštiny přeložit déménagement?

déménagement francouzština » čeština

stěhování vystěhování přemístění přeložení odstěhování odchod

Příklady déménagement příklady

Jak se v francouzštině používá déménagement?

Citáty z filmových titulků

Elle a choisi l'appartement, elle a réservé le camion de déménagement.

Ona udělala vše. Vybrala tenhle byt, objednala stěhováky.

Le déménagement à l'hospice.

Stěhování do chudobince.

Ce déménagement les enchante!

Ať se propadnu, jestli je to stěhování nebaví.

À ma première visite, vous prépariez. un déménagement et ma vie se terminait.

Když jsem přišla po prvé, balili jste a můj život končil.

Mamie n'est plus toute jeune et le déménagement l'a épuisée.

Tvoje babička není mladá, Tome, a všechno balení a vybalování ji utahalo.

Je vais le faire ton déménagement, deux voyages et je t'embarque tout.

Tvoje věci přenesu na dva zátahy.

Qu'est-ce que c'est que ce déménagement?

Co je to zase? - Opatrně.

Pourquoi ce déménagement pour la prison?

Jo, hned. Stěhuješ se do vězení?

Qu'est-ce que ça a à voir avec notre déménagement à la campagne?

Larry, jak to souvisí s naším stěhováním na venkov?

J'ai aidé au déménagement.

Pomáhal jsem to vyřizovat.

Votre déménagement, Kathryn.

Hraješ, Kathryn.

Un déménagement?

Tak oni se pakujou.

Avec ce déménagement impossible de rien retrouver.

Když budeš běhat sem a tam, nic nenajdeš.

Le gouvernement aurait dû arranger le déménagement, comme pour les grades.

Vláda by nás měla odstěhovat. - Víš, že to pro důstojníky dělají?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le déménagement de Google semblait concilier sa philosophie libertaire proclamée avec son éthique des affaires.

Zdálo se, že přesun Googlu uvedl do souladu jeho deklarovanou liberální filozofii a obchodní etiku.

Možná hledáte...