erudice čeština

Překlad erudice francouzsky

Jak se francouzsky řekne erudice?

erudice čeština » francouzština

érudition science

Příklady erudice francouzsky v příkladech

Jak přeložit erudice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Aniž byste si zároveň osvojil aspoň desetinu grácie, kterou v sobě má, je vám taková erudice k ničemu, pane.

Si elle n'est pas accompagnée d'un tant soit peu d'état de grâce, une telle érudition est sans valeur.

Nebylo by nic horšího než detailní akademická analýza. erudice, interpretace, komplikace.

Il n'y aurait pas pire qu'une analyse académique détaillée avec érudition, interprétation et complications.

Vaše odborné znalosti, vaše erudice.

Votre expertise. Votre savoir.

I když existuje velmi přesvědčivá erudice z Yale zpochybňující jejich teorii klasických pěti stadií.

Bien que certains étudiants de Yale contestent les cinq stades théoriques.

Sdílíš moji radost z erudice.

Tu partages mon penchant pour l'érudition.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho knihy - na jejichž psaní si našel čas i přes hektické nároky diplomacie - byly jedinečnou kombinací ohromné erudice a krystalické jasnosti.

Ses livres, qu'il trouvait le temps d'écrire malgré les exigences mouvementées de la diplomatie, composaient la combinaison unique d'une colossale érudition et d'une compréhensibilité de la clarté du cristal.

Možná hledáte...