erudice čeština

Překlad erudice spanělsky

Jak se spanělsky řekne erudice?

erudice čeština » spanělština

erudición

Příklady erudice spanělsky v příkladech

Jak přeložit erudice do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Aniž byste si zároveň osvojil aspoň desetinu grácie, kterou v sobě má, je vám taková erudice k ničemu, pane.
Si no va acompañada al menos de una décima parte de fineza tanta erudición no vale nada.
Nebylo by nic horšího než detailní akademická analýza. erudice, interpretace, komplikace.
Nada sería peor que un detallado análisis académico y. erudición, interpretación, complicación.
Vaše odborné znalosti, vaše erudice.
Es un especialista. Un erudito.
I když existuje velmi přesvědčivá erudice z Yale zpochybňující jejich teorii klasických pěti stadií.
Aunque hay una escuela muy convincente a las afueras de Yale que no acepta la clásica teoría de las cinco fases.
Sdílíš moji radost z erudice.
Compartes mi afición por la erudición.
Její erudice a odbornost spočívá ve studiu zločinců.
Su especialización y experiencia es el estudio de los criminales.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho knihy - na jejichž psaní si našel čas i přes hektické nároky diplomacie - byly jedinečnou kombinací ohromné erudice a krystalické jasnosti.
Sus libros (que se dio tiempo de escribir a pesar de las agitadas exigencias de la diplomacia) fueron una combinación única de enorme erudición y claridad cristalina.

Možná hledáte...