fiancé francouzština

zasnoubený, snoubenec

Význam fiancé význam

Co v francouzštině znamená fiancé?

fiancé podstatné jméno

— Celui qui s’est lié par une promesse de mariage. ⋄ Lié par une promesse de mariage

fiancé přídavné jméno

— Qui est lié par une promesse de mariage.

Překlad fiancé překlad

Jak z francouzštiny přeložit fiancé?

fiancé francouzština » čeština

zasnoubený snoubenec ženich nápadník nevěsta milenec kluk hejsek galán floutek fešák děvče dívka budoucí ženich

Příklady fiancé příklady

Jak se v francouzštině používá fiancé?

Citáty z filmových titulků

Le fiancé de la patiente voulait donner le sien, mais il n'était pas compatible.

Tomu chtěl darovat snoubenec, ale neshodoval se.

C'est même mieux que ça. Vous voyez, le, hum. Le fiancé de la patiente est d'accord pour. pour donner son rein à quelqu'un d'autre, et le partenaire de ce patient a aussi consenti.

Podívejte, pacientův snoubenec souhlasil, že dá ledvinu někomu jinému, a dárce tohoto pacienta také souhlasil.

La comtesse Margit et son fiancé se préparent pour la chasse à courre.

Komtesa Margit a její snoubenec se chystají na lov se psí smečkou.

Il est fiancé à Polly.

Polly se zasnoubí.

T'as un drôle de fiancé!

Co to máš za ženicha?

Tu vas gâter ton fiancé.

Ty toho svého snoubence rozmazlíš.

Vous avez peut-être oublié que vous êtes fiancé à Muriel.

Nejspíš jste zapomněl, že jste zasnoubený s Muriel.

Tu es évasive pour ton fiancé!

Ty se ani trochu nezajímáš o svého snoubence?

Votre famille, votre fiancé, votre pays ne m'arrêteront pas.

Vaše rodina, váš snoubenec, armáda, námořnictvo ani celá Jižní Amerika mě nemohou zastavit.

Richard est fiancé à ma sœur, Alice.

Richard je zasnouben s mou sestrou Alicí.

Je vous présente mon fiancé, M. Bradley.

To je můj snoubenec, pan Bradley.

Accusée numéro 2, Mme Sally Humphries, qui, selon un témoignage, était à la ferme de son fiancé à l'heure du crime.

ObžaIovaná čísIo dvě, paní SaIIy Humphriesová, která byla podle svědectví v době zIočinu na farmě svého snoubence.

Elle m'a parlé de son fiancé.

Povídala mi o svém snoubenci.

Elle allait rejoindre son fiancé lorsque son porteur se perdit dans la montagne.

Byla na cestě za svým snoubencem, když její nosiči ztratili cestu v horách.

Možná hledáte...

fiancer