fiat francouzština

Skupina FIAT

Význam fiat význam

Co v francouzštině znamená fiat?

fiat podstatné jméno

— (Théologie) Acceptation volontaire par l’être humain de la volonté de Dieu. ⋄ Le fiat de Marie lors du mystère de l’incarnation. ⋄ L’existence est le fiat de Dieu qui n’ajoute aucune détermination supplémentaire à l’être.

Fiat properNoun

— Constructeur automobile italien.

Fiat podstatné jméno

— Quelqu’une des automobiles de la marque Fiat ⋄ L’appareil Sparton ? Vous l’avez peut-être déjà vu sur des voitures américaines circulant en France, ou sur les Bellanger, les Fiat qui l’ont déjà adopté pour leur équipement de série.

Překlad fiat překlad

Jak z francouzštiny přeložit fiat?

Fiat francouzština » čeština

Skupina FIAT

Příklady fiat příklady

Jak se v francouzštině používá fiat?

Citáty z filmových titulků

C'est des pneus à mon beau-frère. Il avait une 1 100 Fiat!

To jsou pneumatiky mého švagra, na auto.

Et la Fiat?

Kde je auto?

Ce soir, t'auras la Fiat.

Náklaďákem nejedu!

Une Fiat restera toujours une Fiat.

Jo, Fiat je holt Fiat.

Une Fiat restera toujours une Fiat.

Jo, Fiat je holt Fiat.

La Fiat 600. C'est moi qui conduis.

Ne, se šestistovkou.

Au bout d'un an ou deux, tu auras ta Fiat 1500, comme moi, et pourquoi pas une bonne petite épouse, comme ta tante, Luisa.

A za pár let se budeš prohánět ve Fiatu 1500, jako já. A taky si najdeš pěknou ženu, jako já Luisu.

Comparer une petite Fiat 600 avec une Aurelia Sport super compressée!

Kam se hrabe Fiat 600 na Lancii Aurelii Sport!

J'ai vendu 500 Viscosa à 840 et 500 Fiat à 120.

Prodal jsem 500 Viscosy za 840 a 500 Fiatu za 120.

Mais je suis déjà embarqué avec 2000 Fiat à 400.

Mrkni, jestli tam jsou 2 000, Fiat za 490! Poslyšte!

Recherchons une Fiat 1008 bleue marine, numéro 42174 Appréhender avec précaution..

Hledá se tmavě modrý Fiat 8400, s poznávací značkou 42174, opakuji 42174.

Vous allez faire des photos du gamin qui doit travailler chez Fiat.

Jdete vyfotografovat chlapce, který bude pracovat ve FIATU.

Mais comme il sait pas le conduire, il est allé s'écraser contre une Fiat 600.

Ale protoe ho neumí řídit jednu neděli narazil do estistovky a rozbil ji.

Ceci est le convoi blindé de FIAT.

Tohle je ozbrojený konvoj Fiatu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En Italie, Fiat a connu un long déclin.

Italský Fiat skutečně již dlouho ustupoval ze slávy.

L'exemple de Fiat en Italie en est une bonne illustration, même un gouvernement conservateur cherche à empêcher une réduction de la taille de l'entreprise.

Tento problém dobře ilustruje italský Fiat: dokonce i konzervativní vláda se snaží bránit propouštění.

fiat čeština

Příklady fiat francouzsky v příkladech

Jak přeložit fiat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, Fiat je holt Fiat.

Une Fiat restera toujours une Fiat.

Jo, Fiat je holt Fiat.

Une Fiat restera toujours une Fiat.

Kam se hrabe Fiat 600 na Lancii Aurelii Sport!

Comparer une petite Fiat 600 avec une Aurelia Sport super compressée!

Chápeš to? Fiat 600 a Aurelia.

Une 600 contre une Aurelia!

Mrkni, jestli tam jsou 2 000, Fiat za 490! Poslyšte!

Mais je suis déjà embarqué avec 2000 Fiat à 400.

Hledá se tmavě modrý Fiat 8400, s poznávací značkou 42174, opakuji 42174.

Recherchons une Fiat 1008 bleue marine, numéro 42174 Appréhender avec précaution..

Itálie, automobilka Fiat.

L'Italie, l'usine FIAT.

Jsi v bezpečí při práci pro Fiat.

Il faut bien des soldats.

Nestrkej mě podten fiat 600!

Voilà!

Je to fiat 600?

Et ne m'envoie pas sous cette Fiat 600!

Bude vám vyhovovat Fiat 125?

La Fiat 125 vous convient?

Granátový fiat 132, hodně štěstí.

C'est une Fiat 132 bleu-marine. Bonne chance.

Brzy poté dorazil na místo činu její manžel. A zahlédl tam červený sportovní fiat se značkou CR4417.

Peu après, son mari a conduit son taxi sur la scène de crime, et a vu une voiture de sport Fiat rouge immatriculée CR 441 7.

Stay away from the Fiat.

Ne t'approche pas de la Fiat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Italský Fiat skutečně již dlouho ustupoval ze slávy.

En Italie, Fiat a connu un long déclin.

Tento problém dobře ilustruje italský Fiat: dokonce i konzervativní vláda se snaží bránit propouštění.

L'exemple de Fiat en Italie en est une bonne illustration, même un gouvernement conservateur cherche à empêcher une réduction de la taille de l'entreprise.

Některé kluby získávaly prostředky od průmyslových korporací, které tak chtěly posílit loajalitu svých zaměstnanců: například Philips sponzoroval nizozemský PSV Eindhoven, zatímco Fiat hrál stejnou roli v italském Juventusu.

Mais, quel que soit le parrainage ou l'emplacement, les fans se sentaient proches de la plupart des clubs, ainsi que de leur équipe nationale.

Možná hledáte...