grouillement francouzština

roj

Význam grouillement význam

Co v francouzštině znamená grouillement?

grouillement

Mouvement et bruit de ce qui grouille.  J'entrai dans l'un de ces cafés, m'assis à un guéridon près de la porte d'où je voyais tout le grouillement des trottoirs.

Překlad grouillement překlad

Jak z francouzštiny přeložit grouillement?

grouillement francouzština » čeština

roj houf horda hemžení dav

Příklady grouillement příklady

Jak se v francouzštině používá grouillement?

Citáty z filmových titulků

Dans ce dédale. Dans ce grouillement. Pépé est chez lui!
V tom lidském mraveništi se cítí Pépé le Moco jako doma.
De même, il est certain qu'il existe une infinité de réalités. Il n'y a pas que la réalité qui est perçue par nos pauvres sens. Il y a un grouillement de réalités qui tournoient et s'enchevêtrent.
Tak musí existovat i neomezené množství různých světů. nejenom těch světů, které můžeme vnímat svými tupými smysly, spíše součet všech těch světů, které se valí přes sebe, uvnitř i vně nás.
L'estomac, cesse ce grouillement lubrique!
Žaludku, zastav svůj chtivý třas.
Grouillement de vampires.
Běžte! Pane bože!

Možná hledáte...