hnus | nůž | můj | lůj

hnůj čeština

Překlad hnůj francouzsky

Jak se francouzsky řekne hnůj?

hnůj čeština » francouzština

fumier purin engrais déjection animale déféquer crottin

Příklady hnůj francouzsky v příkladech

Jak přeložit hnůj do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co růže opravdu potřebuje, madam, je šlechtění, zaštipováni a koňský hnůj, jestli prominete.
Une rose a besoin d'un bon greffage. et de crottin de cheval, si vous me permettez l'expression.
Za minulost se kaj, budoucnosti se boj a nekydej hnůj na plevel, aby bujel ještě více.
Repentez-vous! Ne cédez plus au roi! Point de faux remèdes qui avivent le mal.
Je z tebe cítit hnůj, lumpe.
Chatouille donc le nez du taureau.
Na kluka, co před 3 roky v Jižní Dakotě rozmetal hnůj, se v tom nějak vyznáte.
On ne diraitjamais qu'il y a 3 ans vous étiez ouvrier agricole!
To jejich nadšení pro hnůj jsem nikdy nesdílel.
Je n'ai jamais partagé leur passion pour les engrais.
Kdepak hnůj. Ta voní jako anděl v ráji.
Ses draps de lit doivent avoir le parfum du paradis.
Kydal jsem pro tebe hnůj. Obětoval ti své mozoly.
J'ai ramassé le purin, j'ai attrapé des ampoules.
Pořád doufáte, že na nás tam nahoře spláchnou svůj záchod a hnůj odtud odplave.
Vous espérez qu'une chasse d'eau divine va venir nettoyer ces ordures.
Hnůj, majore.
Du manque de fumier.
Víš, Dolly, vždycky jsem měl pocit, že peníze jsou s odpuštěním jako hnůj.
Je pense que l'argent, sauf votre respect, est comme le fumier.
Hnůj, pane.
Votre bouse, monsieur.
Přivezli jsme vám hnůj.
On a votre bouse.
Jaký hnůj?
Quelle bouse?
Váš hnůj.
La vôtre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Močůvka a hnůj by se už navíc nedopravovaly na velké vzdálenosti a daly by se využít ke hnojení půdy samotných farmářů za účelem produkce krmiv.
De plus, le lisier et le purin n'auraient plus à être transportés sur de longues distances, et pourraient être utilisés pour fertiliser les terres appartenant aux exploitants et destinées à produire des aliments pour le bétail.