káně čeština
Překlad káně francouzsky
Jak se francouzsky řekne káně?
Příklady káně francouzsky v příkladech
Jak přeložit káně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Skoro každý v Káně ho znal.
Tout le monde le connaissait ici.
Jednoho dne se konala v Káně svatba.
Un jour, il y eut un mariage ici à Cana.
V Káně jsem žil s lidmi, kteří se nebáli.
À Cana, je vivais avec des gens qui n'avaient pas peur.
Neidentifikovaný létající objekt na západě. Zřejmě káně.
On me signale un engin non identifié.
Kdyby tě káně zkusilo, už by se v životě netklo masa.
Si un buzzard goutait à toi, il ne voudrait plus manger de viande.
Ty velký káně, kde je naše matka?
Sâle vautour, où est notre mère?
Letíme zpět ty malé káně!
Rends-moi ça.
Roztáhni ruce. Plachtíš jako káně, brouku.
Sers-toi de tes bras.
Káně je velký, avšak bázlivý dravec.
Le busard est un oiseau imposant, mais lâche.
Ježíš mi prozradil tajemství vzkříšení na svatbě v Káně.
Jésus m'a confié le secret de la résurrection. On était à une noce à Cana, j'étais bourré, l'amnésie totale.
Tyto přijímače jsou nastaveny směrem na východní frontu-Poštolka,Káně, Luňák.
Ces postes sont tournés vers le Front Est. Kestrel, Buzzard, Kite.
Trávíš tolik času obavami o zatracený močálový káně.
Tu t'en fais pour tes maudites. buses de marais!
Hele, káně.
Salut, la buse!
Káně.
Une buse.