kameraman čeština
Překlad kameraman francouzsky
Jak se francouzsky řekne kameraman?
Příklady kameraman francouzsky v příkladech
Jak přeložit kameraman do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Od výpravy do Afriky. Měl bych krásný záběr útočícího nosorožce ale kameraman se polekal.
Oui, depuis qu'un cameraman a raté un rhino qui chargeait.
Říkala kameraman?
Enlève tes mains de tes poches.
Dobrý den, jsem Duffy, kameraman.
Prends ton bouquet.
Sníží záření. Potom kameraman US Force udělá snímky.
Il larguera une fusée éclairante et l'armée de l'air prendra des photos.
Á, náš kameraman.
Ah! Mon cameraman!
Jenže ten pitomý kameraman byl tak unesený, že to zapomněl natočit.
Sauf que cet idiot de caméraman a oublié de changer le film.
Kameraman chce natočit nějaké záběry tam vevnitř.
Et à l'intérieur du vaisseau?
Zbytek toho filmu tajně natočil kameraman BBC na jednom z myšírků, kde předstíral hraboše.
Le restant de ce film a été tourné secrètement à l'une de ces fêtes de souris par un caméraman de la BBC déguisé en campagnol.
Tenhle mladík je náš kameraman.
Ce jeune homme, c'est notre opérateur.
Škoda, že tu není můj kameraman. Vždycky je někde jinde. Přesně tohle potřebuju pro svůj dokument.
J'aurais aimé avoir mon caméraman sous la main, il n'est jamais là quand il faut, j'ai besoin de choses comme ça pour mon documentaire.
To je můj kameraman.
C'est mon caméraman.
Kameraman a tým, kteří tyto záběry natočili, odletěli vrtulníkem jen pár minut před katastrofou.
L'équipe qui a tourné ces images a quitté les lieux en hélicoptère juste avant le désastre.
On je přece kameraman.
Il est cameraman.
My jsme osm tisíc mil od domova a můj kameraman se mi zcvokne z vodní diety!
A 13000 km de la maison, mon cameaman péte les plombs à cause d'un égime todu à base d'eau!