koláček čeština

Překlad koláček francouzsky

Jak se francouzsky řekne koláček?

petit pain au lait gâteaux secs

Jak přeložit koláček do francouzštiny?

Šálek čaje a koláček, prosím.

Un thé et une part de gâteau, s'il vous plaît.

Vem si ještě koláček, jo?

Mangez donc un autre biscuit.

Zkuste tenhle koláček, pane Allnute.

Essayez un peu de cake, Mr Allnut.

Šikula a jaký! To je koláček!

C'est vraiment un gâteau.

Nechcete ještě koláček?

Encore un gâteau?

Nechcete ani koláček pro štěstí? No tak.

Vous ne voulez pas le biscuit de la chance?

Musíte si otevřít koláček pro štěstí.

Vous devez au moins ouvrir votre biscuit!

Díky. Schovám vám jeden koláček.

Je vous garde un brownie.

Doktor koláček! Co?

Docteur au gâteau.

Nesnědla si svůj koláček pro štěstí.

Tu n'as pas mangé ton biscuit chinois.

Přinesla jsem ti koláček.

Je t'ai amené un gâteau.

Dejte si koláček. Dělal jsem je sám doma.

Fais comme chez toi.

Nejseš bassebolista a maminčiný jablkový koláček.

Beau, reprends-toi. Tu n'es pas vraiment un enfant de choeur.

Pak jsem jí dal do úst ochucený pšeničný koláček.

Je lui ai mis un biscuit de froment dans la bouche.