koláž čeština
Překlad koláž francouzsky
Jak se francouzsky řekne koláž?
koláž čeština » francouzština
Příklady koláž francouzsky v příkladech
Jak přeložit koláž do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Uděláme takovou koláž.
On fera tout un collage.
Opravdu se omlouvá za minule. Vážně jí nechtěl pozvracet koláž.
Perry est tellement désolé d'avoir vomi sur son collage.
Měli jsme udělat koláž věcí, o které jsme si psali Santovi.
C'était un collage débile des choses qu'on commande au père Noël.
Pak já jsem koláž tvořená nezodpovědnými tahy štětcem.
Alors je suis un collage de coups de pinceaux inutiles.
Nekonečná koláž šedi občas zpestřená návštěvou hajzlíku.
C'était un long impitoyable collage sombre entrecoupé de visites aux chiottes.
Drůbeží koláž!
Go! Poulettes en action!
Upřímně, nemám sebemenší ponětí, co s tím budeme dělat. Mohli bychom udělat koláž nebo.
Franchement, je ne vois pas du tout à quoi ça nous sert.
Koláž z fotek víte, ze všeho čím Alex byl.
Le collage reflétera les diverses facettes d'Alex.
Je to moje a Lizina koláž do ročenky jako vzpomínka na Alexe.
Je travaille sur un collage en hommage à Alex.
Jo a ještě nemám polovinu věcí, který na tu koláž potřebuju.
Je n'ai même pas la moitié des éléments nécessaires.
Nemůžete dělat koláž o Alexovi bez toho, aby jste tam nezachytili jeho smysl pro humor.
Il faut faire ressortir son sens de l'humour.
Zkoušeli jsme takovou malou koláž.
On fait des rénovations.
Dávala jsem dohromady její osobnost, jako koláž z fotografií a pár vzpomínek, které jsem měla, zbytků příběhů, které jsem slýchávala z jejích šatů, které mám.
Une personnalité que j'ai assemblée comme un collage, à partir de photos et de mes rares souvenirs. De bribes d'histoires que j'ai entendues. De ses vêtements que j'ai gardés.
Je to koláž.
C'est une photo composite.