kombinovaný čeština
Překlad kombinovaný francouzsky
Jak se francouzsky řekne kombinovaný?
Příklady kombinovaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit kombinovaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.
Un soupçon de complications monétaires avec contractions bucoliques des trapèzes volants semi-lunaires.
Naposledy byl tento kombinovaný okruh použit v roce 1961.
La dernière fois que ce circuit combiné a été utilisé remonte à 1 961.
Bezpochyby kombinovaný snímač a vysílač. zaznamená vše co říkáme a děláme.
Sans doute une combinaison senseur-transcripteur enregistrant tout ce que l'on dit et fait.
Já mám nejradši kombinovaný sporák.
Je ne sais pas pour vous. mais moi je préfère deux fours.
Mám pocit nepřemožitelnosti kombinovaný s potřebou vraždit.
Illusion d'invincibilité, combinée à une forte pulsion criminelle.
Kombinovaný výzvědný tým. Seals.
Commando de Reconnaissance Tactique.
Možná elektrický šok kombinovaný s adrenalinem.
Un courant électrique combiné à une décharge d'adrénaline?
Odhadla byh tona nějakou neznámou chemikálii. něco jako feromon kombinovaný s něčím na způsob pentanolu sodného.
Selon moi, c'est un ingrédient chimique que nous n'avons jamais vu. combiné à du pentothal de sodium, probablement transmis par air.
Odhadla bych to na nějakou neznámou chemikálii. Něco jako feromon kombinovaný s něčím na způsob pentanolu sodného.
Selon moi, c'est un ingrédient chimique que nous n'avons jamais vu. combiné à du pentothal de sodium, probablement transmis par air.
Kombinovaný speciál.
Un assortiment spécial.
Simona má hlas mladého Jany Fondové, tělo Sophie Lorenové, šarm Grace Kelly-- ha-ha-- and obličej. Audrey Hepburnové kombinovaný s andělem.
Simone a la voix de Jane Fonda jeune, le corps de Sophia Loren, la grâce de. oui, Grace Kelly, et le visage. combiné d'Audrey Hepburn et d'un ange.
Můžeme se vyměnit a dát kombinovaný útok.
On pourrait échanger et faire des attaques groupées.
Kombinovaný s rozumnou dietou, Omlazovač.
Associé à un régime équilibré, le Rajeunisseur.
HIV, kombinovaný imunodeficit, nebo má oblíbená, rakovina.
VIH, DICS acquis ou mon chouchou, le cancer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pevně věřím, že kombinovaný efekt těchto reforem umožní Japonsku zdvojnásobit do roku 2020 vnitřní přímé investice, což znovu nastartuje celou zemi a dramaticky promění její hospodářské prostředí.
Je suis convaincu que l'effet combiné de ces réformes permettra au Japon de doubler le volume des investissements directs entrants d'ici 2020, redynamisant le pays tout entier et refaçonnant son paysage économique dans une mesure considérable.
Celková spotřeba energie prudce stoupá, neboť odráží kombinovaný účinek zvyšování příjmů na hlavu - a tedy zvyšování spotřeby energie na hlavu - a populačního růstu.
La consommation globale d'énergie décolle, reflétant l'effet conjoint de l'accroissement des revenus par tête (et donc de l'accroissement de la consommation d'énergie par tête) et de la population.