kouzlit čeština

Příklady kouzlit francouzsky v příkladech

Jak přeložit kouzlit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Snad nezačneš kouzlit?! - Ano.
II va encore faire ses tours de passe-passe.
Umí kouzlit!
Oh! Il fait des tours de cartes!
V restauraci nebude kontrolovat účet, nebude kouřit doutníky ani používat pomádu na vlasy. a nebude kouzlit s kartami.
Quand on va au restaurant, il ne regarde pas la facture. Il ne fume pas de cigare graisseux et il ne graisse pas ses cheveux. Oh!
Stejně si myslím, že bychom měli raději kouzlit!
Je maintiens qu'on devrait utiliser la magie.
Nesmíte kouzlit.
Inutile.
Ale ty umíš, umíš kouzlit.
Mais tu pourrais. La magie est en toi.
Dělej něco, když umíš kouzlit!
Fais quelquechose! Tu en es capable!
Kde ses naučil kouzlit?
Où tu as appris ça?
Začni kouzlit, chci zas být tím krasavcem! Tak už kouzli!
C'est pénible mais il faut que tu le fasses.
Pomozte nám kouzlit v tuto noc filipojakubskou.
Aide-nous dans la magie en cette nuit du 1er mai.
Chystáš se kouzlit?
T'es le magicien?
Taky trochu umím kouzlit.
Je connais quelques tours de magie.
Má to něco společného s vaší touhou kouzlit?
Ça a un rapport avec votre sort?
Začneme kouzlit!
Que la fête commence!

Možná hledáte...