krámy čeština
Příklady krámy francouzsky v příkladech
Jak přeložit krámy do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A ať se neopozdíte, nebo vám krámy skončí na dešti.
Embarquez tout! Sinon, je vous fiche dehors!
Ne, my jsme měli krámy, zelí dal.
Non, on est en têtard.
Prvním prodávaným zbožím jsou prakticky bezcenné krámy všeho druhu.
Les premières marchandises sont généralement de la camelote de toute sorte, sans valeur.
Přines sem ty krámy ze stolu.
Aide-moi à ranger tout ça.
Děkuju. Ty krámy klidně někam odhoďte.
Jetez ça n'importe où.
Prodejte všechny tyhle krámy a peníze dejte na vojenský fond.
Vends tout ça et verse l'argent aux fonds de la troupe.
Až odtud odjedeme, tak tu lokálcům nezbyde vůbec nic, leda starý krámy a haraburdí.
Quand on s'en ira demain, il ne leur restera que des boutons de col et des épingles rouillées.
Můžete tedy proměnit tyto těžké krámy na dopis?
Et qu'allons-nous faire de tous ces objets?
Raděj si sbalte svý krámy.
Prenez vos affaires.
Cvičně mi popíšeš všechny krámy v ulici.
En marchant, tu vas me décrire les boutiques.
Pearlino krámy.
Les trucs de Pearl.
Dosti užitečná hračka, poručíku. ale dnes nemám čas na takové krámy.
C'est un jouet utile, lieutenant. mais je n'ai plus le temps de m'amuser a ca.
Tak ty krámy odneste. - Neodnesu.
Débarrassez vos affaires!
Koupil sis krámy za milion! Milujou tě?
Est-ce que ce bric-à-brac t'aime?