loutna čeština
Překlad loutna francouzsky
Jak se francouzsky řekne loutna?
Příklady loutna francouzsky v příkladech
Jak přeložit loutna do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Má loutna!
Mon luth!
Zde je vaše loutna, Paní!
Voici votre luth, Mademoiselle!
Loutna neklesla ke dnu. Neb je čistá a požehnaná.
Il n'a pas coulé, il est donc pur et sanctifié.
Tvá loutna byla vržena na břeh blízko mešity.
Ton saz s'est échoué devant la mosquée.
Jsem potulný zpěvák, a to je má loutna.
Je suis achoug, voici mon saz.
Jsem pokorný potulný pěvec. Loutna i já jsme připraveni pět ódy na vás.
Le pauvre achoug que je suis et mon saz, nous voulons célébrer ta grandeur.
Ne, to nemůže být loutna mého syna.
Non, ce n'est pas le saz de mon fils.
Moje loutna.
Mon luth!
Středověcí trubadúři ji uvedli na Kubu, kde ji opět upravili. Z toho vznikla kubánská loutna a na tu hraji i já.
Les trovadores l' ont amené à Cuba, où il a subi une seconde métamorphose, qui a abouti à la création du laud cubain.
Je to vlastně senegalská loutna vyřezaná z jeleního dřeva. používaná při rituálech plodnosti a.
C'est en fait une flûte faite en bois de cerf. utilisée pour les rituels de fertilité et.
Je to Loutna pro Archibald hraje!
C'est Lute jouant Archibald!
Loutna mi řekl, že na jednom místě!
Lute mon dieu!
Hraju na akontig, což je loutna kmene Jola, ale kytara nebude jiná.
La guitare n'est pas très différente.
Loutna.
Luths.