méprise francouzština
omyl
Význam méprise význam
Co v francouzštině znamená méprise?
méprise
Překlad méprise překlad
Jak z francouzštiny přeložit méprise?
Příklady méprise příklady
Jak se v francouzštině používá méprise?
Citáty z filmových titulků
Il me méprise.
On mě nesnáší.
Il méprise tout de moi.
Nesnáší na mně všechno.
Vous voyez mon cher, il y a méprise.
A jak vidíte, příteli, jsem úplně jiná osoba.
Alors ce n'est pas une méprise.
Potom nejste jiná osoba.
Je ne suis pas toujours sincère, mais je ne regrette pas cette méprise.
Nejsem vždy upřímná. V tomhle světě to nelze. -Ale nelituji toho omylu.
Je suis revenu pour te dire que je te méprise, mais je t'aime.
Přijel jsem ti do Paříže říci, že tebou opovrhuji. Ale také tě miluji. Odejdi se mnou.
Mme et M. Kirby sont victimes d'une grave méprise. et nous suggérons.
Ctihodnosti, k zatčení manželů Kirbyových a jejich syna došlo omylem. a my navrhujeme.
C'était une méprise totale!
To všechno je nedorozumění.
Une méprise?
Nedorozumění?
Je méprise quelque chose en toi que tu ne veux pas changer.
Opovrhuji něčím, čeho se nemůžeš nebo nechceš zbavit.
Cet odieux M. Darcy méprise tout le monde.
Ten protivný pan Darcy! Jeho nos je stejně vysoko jako nos každého z nás!
Tout comme je me méprise.
Stejně jako já sám sebou.
Qui te déteste et te méprise.
Která tě nesnáší a pohrdá tebou.
On le méprise.
Chovat se k němu takto chladně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La seule superpuissance mondiale - les Etats-Unis - méprise les institutions supranationales, et s'efforce de les affaiblir.
Spojené státy jakožto jediná světová supervelmoc dávají najevo přezíravost vůči nadnárodním institucím a usilovně pracují na jejich podkopání.
Možná hledáte...
méprisé |
mépris |
méprisant |
mépriseur |
méprisable |
méprisance |
méprisamment |
méprisablement |
mépronil |
méprenable |
méphédrone |
méplater