míle čeština
Překlad míle francouzsky
Jak se francouzsky řekne míle?
Příklady míle francouzsky v příkladech
Jak přeložit míle do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Provinilí milenci prchali před trestem Tabu míle přes otevřené moře, hledali ostrov, kde se obchoduje s perlami. kde platí pravidla bělochů a staří Bohové jsou zapomenuti.
Les amants coupables fuient la vengeance du tabou et rament au loin sur la mer ouverte à la recherche d'une île de perles là où les lois de l'homme blanc et des dieux anciens ont été oubliées.
Jen my dva o samotě, na míle daleko ani živá duše.
Rien que nous deux, sans âme qui vive à des kiIomêtres.
Teď už bude na míle daleko.
Vous l'entendez?
Ano, pane. Asi dvě míle daleko.
Oui, monsieur, à deux miles d'ici.
Půl míle odtamtud, na druhém konci dalekohledu.
À 800 m, au bout d'un télescope.
Až poběží dvě míle, bude toho mít po pár překážkách dost. A až uvidí vodní příkop, vzdá to.
Aux 3000 mètres. avec une rivière devant, il se dérobe!
Půl míle po cestě.
Continuez sur un demi mile.
Hammond zaparkoval čtvrt míle odsud. Sluha si toho všiml, když jsme sem jeli.
Hammond l'avait laissée assez loin de la maison.
Auto je asi 2 míle odsud.
On est à 3 km d'ici.
Jednoho rasa hnala víc než půl míle s baseballovou pálkou.
Ah! La fois où elle a pourchassé un type de la fourrière!
Asi půl míle a sáně vás budou vozit sem a tam na jídlo.
Non. Le traîneau fait la navette.
Viditelnost jeden a půl míle. Přízemní mlha. Hloubka mlhy přibližně 500.
Visibilité moyenne. léger brouillard au sol. sur 500 mètres.
Asi čtyři míle od Sand Key.
Sand Key est à 4 milles derrière nous.
Kovář je dvě míle zpátky.
Si ça vous intéresse, le forgeron est derrière nous.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vezmeme-li v úvahu medián americké hodinové mzdy, který činí 25 dolarů, pak každá ujetá míle stojí 0,83 dolaru.
Au salaire horaire moyen américain de 25 dollars, chaque 1,7 kilomètre coûte 83 cents.